TROIS PORTES - vertaling in Nederlands

• drie deuren
• drie poorten
• driedeurs

Voorbeelden van het gebruik van Trois portes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

avec trois tiroirs, trois portes.
met drie laden, drie deuren.

Installations à l'aéroport L'aéroport a deux bornes avec trois portes et une zone d'attente pour tous les vols.
Faciliteiten op de luchthaven De luchthaven heeft één terminal met drie poorten en één wachtruimte voor alle vluchten.

L'utilisateur séparément, décrit la modification de voitures avec les corps de trois portes, cinq portes à hayon et break.
De gebruiker afzonderlijk, beschrijft de wijziging van auto' s met de lichamen van de drie-deurs hatchback, vijfdeurs hatchback en wagon.

Iconostase a trois portes, deux petits côtés
Iconostase heeft drie deuren, twee kleine zijkanten

Trois portes permettent d'accéder à la ville: bab Zanata à l'ouest,
De medina is toegankelijk via drie poorten in de stadsmuur, de Bab Zanata in het westen,

L'enceinte médiévale devait comporter trois portes, dont une seule est conservée:
De middeleeuwse omwalling telde zes poorten waarvan enkel de Moerenpoort(of Visépoort)

deux ou trois portes et des tiroirs selon les modèles.
ze hebben een, twee of drie deuren en lades volgens de modellen.

Le village, entouré d'un mur avec trois portes, se caractérise par la taille massive du château des vicaires,
Het dorp, omgeven door een muur met drie poorten, wordt gekenmerkt door de enorme grootte van het kasteel van de predikanten,

Conduire une deux-porte, trois portes, ou un true-to-life articulé bus par l'intermédiaire de trafic de banlieue aux heures de pointe,
Een twee-deurs station, driedeurs, of een zuiver-voor-leven gelede bus door woon-werkverkeer bij rush hour, Kijk uit voor reddingsvoertuigen,

Et les portes de la ville d'après les noms des tribus d'Israël, trois portes au nord: la porte de Ruben,
En de poorten der stad zullen zijn naar de namen der stammen Israels; drie poorten noordwaarts; een poort van Ruben,

Du côté du midi, on mesurera quatre mille cinq cents coudées et il y aura trois portes: la porte de Siméon,
En aan den oosterhoek, vier duizend en vijfhonderd maten, en drie poorten: namelijk, een poort van Jozef, een poort van Benjamin,

Du côté du midi, quatre mille cinq cents coudées de mesure et trois portes: la porte de Siméon,
De zuiderhoek ook vier duizend en vijfhonderd maten, en drie poorten: een poort van Simeon, een poort van Issaschar,

dont on peut encore aujourd'hui voir les tours et deux des trois portes principales.
in 1372 gebouwd werd, waarvan tegenwoordig nog de torens en twee van de drie originele poorten zichtbaar zijn.

Trois portes ont aussi été installées à l'arrière de l'usine,
Er gingen ook drie poorten open aan de achterkant van de fabriek

Ô fils de Kuntī, celui qui a su éviter ces trois portes de l'enfer accomplit des actes qui favorisent la réalisation spirituelle.
Wie aan deze drie poorten van de hel ontkomen is, o zoon van Kuntī, verricht activiteiten die bevorderlijk zijn voor zelfrealisatie;

Du côté occidental quatre mille cinq cents cannes, et trois portes: la porte de Gad, une, la porte d'Aser, une, la porte de Nephthali, une.
De westerhoek, vier duizend en vijfhonderd; derzelver poorten drie: een poort van Gad, een poort van Aser, een poort van Nafthali.

Trois portes satisfaisaient aux besoins essentiels:
Drie deuren voldeden aan de wezenlijke behoeften:

longue, possédant trois portes et décorée de fresques peintes à la fin du XIVe siècle, début du XVe siècle.
breder dan lang, die drie deuren en versierd van fresco's bezitten die aan het einde van XIVe eeuw worden geschilderd, begin van XVe eeuw.

lumineuse avec ses nombreuses fenêtres et trois portes menant à l'extérieur,
licht met zijn vele ramen en drie deuren naar buiten, en is verdeeld over twee verdiepingen:

À trois portes du fond!
Derde deur vanaf achteraan!