Voorbeelden van het gebruik van Un atelier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un atelier, une scène et un carrefour où l'on est stimulé à réinventer de nouveaux cadres,
comprend un atelier de 1600 m2 entièrement équipé pour les projets de révision de grande envergure.
gevestigd in Fleurus, omvat een atelier van 1600 m2 dat volledig is uitgerust voor grootschalige revisieprojecten.Deux ans plus tard, la société s'établit dans un atelier de 400m2 et y installe une ligne de conditionnement automatique.
Twee jaar later vestigt het bedrijf zich in een atelier van 400 m² en installeert er Parce que c'est un atelier de fiction, je pense
Un atelier sur la participation directe a eu lieu à Barcelone en novembre 1992;
J'ai dirigé un atelier sur la solitude au foyer municipal pendant un an afin d'aider les gens.
Un atelier a examiné les critères de notification
En outre, un atelier pourlafabrication de matériel didactiquefinancé parl'UE avait été transformé en centre deformation professionnelle,
Bovendien werd één door de EU gefinancierde werkplaats voor onderwijsmateriaal omgebouwd tot een centrum voor beroepsopleiding omdat de activiteit geen financiëleMalibu Stacy veut un atelier… Et Malibu Ken a besoin d'une armoire pour ses strings.
Malibu Stacy wil een hobbykamer en Malibu Ken heeft Vers la fin de 1945, il commence à travailler dans un atelier de construction mécanique pour Whittaker,
Eind 1945 begon hij te werken in de werkplaats van Whittaker, een bedrijf dat vliegtuigapparatuur ontwierp,Cyfflé voulut par ailleurs fonder un atelier pour la faïence et la céramique qui serait la continuation de celui de Lunéville.
Cyfflé wilde anderzijds in Brugge een werkplaats voor keramiek en faience oprichten, die de opvolger van die Il a fondé un atelier d'art ecclésiastique à Stratum en 1894 dans lequel il a collaboré avec son jeune frère Alphons.
Hij begon in of voor 1894 een atelier 
En 1937, il s'installe un atelier de photographe au 97 de la chaussée de Charleroi à Bruxelles, dans la droguerie de son père.
Rond 1937 werd hij zelfstandig fotograaf en vestigde zijn atelier aan de Charleroisteenweg in Brussel in de drogisterij van zijn vader.En 1861, Lepic ouvre un atelier au Louvre et accède à une première reconnaissance pour ses gravures animalières, d'inspiration plutôt mièvre.
In 1861 opende zijn vader voor hem een atelier in het Louvre en kreeg hij enige bekendheid omwille van zijn gravures van dieren.Salomon, Peclet Ski Service c'est aussi un espace conseil pour les chaussures, un atelier très bien équipé,
Peclet Ski Service is ook een goed uitgeruste werkplaats, raad bij de keuze van uw schoenen en de bewaring van uw materiaalAppliquer à présenter un atelier Soyez un commanditaire
Toepassen op een workshop presenteren Wees Cela avait déjà dit la dernière un atelier à la dernière inspection effectuée dans Nelson
Dit had al gezegd de laatste een workshop bij Il va de soi que ce multimètre digital n'est pas seulement utile dans un atelier mais aussi à la maison.
Het spreekt voor zich dat deze digitale multimeter zich niet enkel in de werkplaats maar net zo goed in het hele huis nuttig kan maken.La cuisine comme un atelier de création de qualité avec l'arrière-plan de la passion
De keuken als een kwaliteit creatieve workshop met de achtergrond van de passie
