UN MAXIMUM - vertaling in Nederlands

• maximaal
• een maximum
• zoveel mogelijk
• hoogstens
• zo veel mogelijk
• optimaal
• een maximumbedrag
• optimale
• hoogste
• max
• maximale

Voorbeelden van het gebruik van Un maximum in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Groupes publics Kik peuvent comprendre un maximum de 50 membres.
Kik openbare groep kan een maximumaantal omvatten 50 leden.

Un maximum, le plus vite possible.
Zo veel mogelijk.

Alors si ton bateau arrive embarque un maximum de gens avec toi.
Als je schip binnenloopt, laat dan zoveel mensen aan boord als mogelijk is.

Maintenant, il faut se concentrer sur sauver un maximum de vie.
We moeten ons er nu op richten om zo veel mogelijk levens te redden.

On en tue un maximum avant de partir.
We doden er zo veel mogelijk.

Ils vont chauffer les pneus pour un maximum d'adhérence.
Eerst de opwarmronde zodat de banden meer grip krijgen.

la propriété mérite un maximum de votes.
het bezit verdient het maximum van de stemmen.

Selon la loi, c'est un maximum.
En volgens de wet is dat het maximum.

Demandez un feedback et essayez d'engranger un maximum d'informations.
Vraag zeker feedback en probeer zo veel mogelijk informatie te pakken te krijgen.

Garantis même avec seulement 3 participants et un maximum de 8 passagers.
Gegarandeerd zelfs met slechts 3 deelnemers en met een maximum van 8 passagiers.

Garantis même avec seulement 3 participants et un maximum de 8 passagers.
Gegarandeerd zelfs met slechts 3 deelnemers en met een maximum van 8 personen.

Vous ne pouvez jouer avec un maximum de 2 500 pièces.
U kunt alleen gokken met een max van 2500 munten.

comment tirer un maximum de votre salaire!
hoe haal je het maximum uit je loon?

Je veux un maximum d'informations.
Ik wil alle mogelijke gegevens.

Ajustez le moteur à impulsion pour qu'il génère un maximum de chaleur.
Maak impulsmotoren klaar voor opwekking van maximum hitte.

Nous vous soutenons pleinement à cet égard et vous souhaitons un maximum de succès.
We steunen dat van harte en wensen u daarbij veel succes.

Un maximum de 21.000 EUR pour la participation à 20 tirages de 10 grilles sur chacune desquelles ont été cochés 10 numéros.
Hoogstens 21 000 EUR voor deelneming aan 20 trekkingen met 10 roosters waarin telkens 10 nummers werden aangekruist.

est situé au calme à l'arrière du bâtiment et offre un maximum d'intimité avec sa propre entrée.
is rustig gelegen aan de achterzijde van het gebouw en biedt met een eigen ingang optimale privacy.

Un maximum de 2.100 euros pour la participation à 24 tirages de 7 grilles lorsque le multiplicateur de la mise appliqué est fixé à 10.
Hoogstens 2.100 euro als 7 roosters deelnemen aan 24 trekkingen en de toegepaste inzetmultiplicator 10 is.

On essaie d'en surveiller un maximum, en se faisant passer pour un enfant,
We proberen er zo veel mogelijk in de gaten te houden.