Voorbeelden van het gebruik van Un positionnement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Barre de préhension pour un positionnement idéal de votre poing lors de la frappe.
Le pont de balancier traversant permet un positionnement stable et précis de l'oscillateur de manière à améliorer la performance chronométrique.
De overstekende balansbrug maakt een stabiele en nauw keurige positionering van de oscillator mogelijk, voor nog betere chronometrische prestaties.Balais Suspendez avec trois rouleaux rotatifs en caoutchouc pour un positionnement facile et parfait poignées de préhension.
Hang bezems met drie roterende rubberen rollers voor gemakkelijke plaatsing en een perfecte grip handvatten.BHT une solution parfaite pour une utilisation intermittente répétée avec une grande dynamique et pour un positionnement précis.
BHT serie de perfecte oplossing voor frequent maar onregelmatig gebruik met hoge dynamica, en ook voor nauwkeurig positioneren.Positionneur monté pour fiches D-Sub miniatures, pour un positionnement exact du connecteur et du câble.
Met gemonteerde positioneerhulp voor D-Sub-miniatuurstekkers voor een exacte positiebepaling van verbinder en kabel.Pour un positionnement horizontal ou vertical parfait de votre appareil photo, vous pouvez utiliser la fonction de nivellement Digital Spirit Level?
Voor een perfecte horizontale of verticale positionering van de camera kun je gebruik maken van de Digital Spirit Level functie. Middenformaat camera kopen?Fiery ImageViewer permet de placer précisément des tâches sur le support avec des valeurs offset numériques ou un positionnement visuel.
Met Fiery ImageViewer kunt u taken nauwkeurig op het substraat plaatsen met numerieke verschuivingswaarden of visuele plaatsing.La commande entièrement électrique pilotée par un logiciel intelligent et automatique offre une levée douce et un positionnement souple du patient.
De functionaliteit is volledig elektrisch en maakt gebruik van intelligente zelfsturende software die een zachte verticale lift en patiënt positionering biedt.Basés sur une technologie à redondance multiple, ces systèmes permettent pour la première fois un positionnement absolu sécurisé de niveau SIL 3/PL e avec un seul capteur.
Gebaseerd op een meervoudig redundante technologie, maken deze systemen voor het eerst een veilige, absolute positionering conform SIL 3/PL e-niveau mogelijk met één enkele sensor.des fonctionnalités qui permettent un positionnement optimal et stable.
functies die een optimale en stabiele positionering mogelijk maken.Ils sont maintenant disponibles avec un dispositif panoramique autobloquant à engrenages situé sous l'étau de serrage rapide de l'appareil photo, pour un positionnement sûr et précis.
Ze zijn nu verkrijgbaar met een tandwielaangedreven zelfvergrendelend panning apparaat, gesitueerd onder de snelkoppeling van de camera, voor een veilige en nauwkeurige positionering.Un positionnement stable L'assemblage de pièces pour l'ensemble du système de transmission doit être détecté avec un positionnement stable en dépit des différentes formes et des métaux.
Stabiele positionering Montageonderdelen voor het gehele aandrijflijnsysteem moeten worden gedetecteerd met stabiele positionering ondanks verschillende vormen en metalen.améliorer efficacement la connexion du champ sonore et tri-bande pour un positionnement plus précis et une meilleure expérience d'écoute.
de tri-bandverbinding effectief worden verbeterd voor nauwkeuriger positionering en een betere luisterervaring.LOS jouissent d'un positionnement des coûts avantageux à cause de leur taille et de la localisation de leurs multiples installations.
LOS bogen op een gunstige kostenpositionering dank zij hun omvang en de vestigingsplaats van hun talrijke installaties.De plus, avec un positionnement optionnel précis du moteur et une ingénierie humaine
Bovendien biedt Un positionnement précis dans des environnements difficiles Le système d'encodage de position WCS absolu détermine de manière fiable l'emplacement des unités de transport et des marchandises transportées.
Meer informatie Nauwkeurige positiebepaling in zware industriële omgevingen Het absoluut WCS-positiecodeersysteem bepaalt op betrouwbare wijze de locatie van transporteenheden en verplaatste goederen.Baloise se différencie par un positionnement articulé sur le Monde de sécurité('Safety World'),
la transmission hydrostatique robuste garantit un positionnement optimum pour plus de sécurité et de précision, ainsi qu'un contrôle permanent de la vitesse.
die zware lasten aankan, zorgt voor nauwkeurige positionering en continue snelheidsregeling Pas de couple de détente, ce qui permet un positionnement souple, le contrôle de la vitesse et une plus grande effi cacité générale qu'avec d'autres types de moteurs C.C.
Geen koppelrimpel, wat resulteert in een soepele positionering en toerentalregeling en Umicore bénéficie d'un positionnement unique pour répondre aux tendances sociétales
