Voorbeelden van het gebruik van Positioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cilinders voor het precies positioneren van het blad.
Inschrijvings maakt bediening voor automatische film positioneren.
Marque d'immatriculation permet un fonctionnement automatique pour le positionnement du film.Optimaal beklede pad voor het ideaal positioneren van de longeersingel.
Pad parfaitement rembourré pour un positionnement idéal du surfaix.Positioneringsbus in de dragerplaat voor het positioneren en draaien van de wd.
Geef de waarden van x en y-as de sociale knop laag positioneren.
Fournir les valeurs de l'axe des x et y pour positionner la couche de bouton sociale.Alinea-insprong gebruiken voor het positioneren van afbeeldingen.
Utiliser l'indentation de paragraphes pour positionner les images.Initiators worden toegepast voor het besturen, positioneren en controleren van processen in de automatiseringstechniek.
Les déclencheurs sont utilisés pour la commande, le positionnement et le contrôle des procédés dans la technique d'automatisation.Hoewel het positioneren niet zo intuïtief is als Pov-Ray, is het een
Bien que ce positionnement ne soit pas aussi intuitif qu'avec Pov-Ray,Gebruiksaanwijzing Heatshield positioneren tussen het te solderen oppervlak en het te beschermen oppervlak.
Er is ook meerdere methodes otdelki welk bezeten tussenpersoon positioneren tussen methodes van de ondoorschijnend en doorzichtig coatings.
Il Y a encore quelques moyens de Het positioneren van het zou moeten zijn op een plaats waar zijn zichtbaar voor alle mooie plekjes van het probleem.
Positionnement il devrait être dans un endroit où sera visible à tous les beaux endroits de votre problème.De schaal doet qua vorm denken aan een boekensteun en laat zich geheel vrij op de b Solitaire bank positioneren.
Elle évoque par sa forme un serre-livres et peut se placer sur le banc b Solitaire en toute liberté.Positioneren van deze elementen van land decor kan de veranda,
Le positionnement de ces éléments de décor de pays peut être le porche,De slakkenval met voer vullen, de schuifhoogte van de staafjes kiezen en de val in het aquarium positioneren.
Remplir le piège de nourriture, régler la hauteur des baguettes au niveau souhaité et placer le piège dans l'aquarium.Fabrikanten positioneren Adelfan-Ezidreks, als middel dat minder vaak wordt genomen- twee,
Les fabricants positionnent Adelfan-Ezidreks comme un moyen pris moins souvent- deux,Concurrentievoordeel en Positioneren Een succesvolle positioneringstrategie is gewoonlijk gebaseerd op een duurzaam concurrentievoordeel van een bedrijf.
Avantage concurrentiel et Positionnement Une stratégie réussie de koeien die onlangs hebben afgekalfd, moet u de robotarm handmatig positioneren.
qui viennent de vêler, vous pouvez placer le bras du robot à la main.Wij positioneren ons als businesspartner en bieden onze klanten/partners kwaliteitswerk
Nous nous positionnons comme businesspartner et oeuvrons à offrirVeel parketproducenten positioneren hun producten in deze categorieën, en dit is precies waarom Teknos voorbeeldsamenstellingen heeft.
De nombreux producteurs de parquet positionnent leurs produits dans ces catégories. C'est exactement ce que Teknos propose pour la configuration d'échantillons.Posturale aanpassingen aan ademnood(d. w. z., positioneren van het lichaam om de ademhaling te vergemakkelijken).
Adaptations posturales à une détresse respiratoire(c'est à dire, positionnement du corps pour faciliter la respiration).
