LA POSITION - vertaling in Nederlands

• het standpunt
• de positie
• de stand
• de houding
• de locatie
• de ligging
• de plaats
• post
• de stelling
• de posities

Voorbeelden van het gebruik van La position in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est la position de plusieurs chiffres traditionnels dans le bronze.
Het is de keet van diverse traditionele cijfers in het brons.

Se trouve dans la position administrative"activité de service";
Zich in de administratieve toestand van dienstactiviteit bevindt;

Nous soutenons la position du gouvernement suédois sur le problème du Soudan.
Wij staan achter het standpunt van de Zweedse regering over de kwestie-Soedan.

Je respecte la position de Butler.
Respect voor het standpunt van dominee Butler.

La position correcte des bras.
Correcte houding van de armen.

La position du travailleur devant l'écran.
Houding van de werknemer voor het beeldscherm.

La position suggère que ce sont des signes apotropaïques.
De positionering suggereert apotropaeïsche tekens.

Le permis d'environnement peut indiquer la hauteur minimale et la position des cheminées.
De milieuvergunning kan de minimale hoogte en de plaatsing van de schoorstenen bepalen.

C'est moi. J'ai besoin d'un nettoyage à la position une.
Het is ik, ik heb een opruimdienst nodig op locatie één.

Colle du texte depuis le presse-papiers à la position du curseur.
Plakt tekst van het klembord in op de cursor locatie.

C'est pourquoi je vous invite à soutenir la position initiale de la Commission.
Ik vraag dan ook om uw steun voor het oorspronkelijke standpunt van de Commissie.

Spécifie la taille et la position de la fenêtre principale.
Specificeer de afmeting en locatie van het hoofdvenster.

Premièrement, penchons-nous sur la position des pieds.
Laten we eerst eens kijken naar de plaatsing van de voeten.

Laissez-vous accéder à la position en temps réel de votre petit ami à distance;
Laat u toegang tot je vriendje real-time locatie op afstand;

Les deux programmes, vous pouvez toujours prendre et sur la position d'origine.
Beide programma' s kan nog worden genomen bij de start posities.

C'est les frites françaises de la position.
Het is de Fransen fruit van de keet.

Compte tenu de ce qui précède, la Commission soutient pleinement la position du Conseil.
Gezien het vorenstaande staat de Commissie volledig achter het standpunt van de Raad.

Je gratte la tête sur la position de l'arbre.
Ik hét hoofd bekras op de keet van de boom.

Je gratte le cou sur la position de l'arbre.
Ik hét nek bekras op de keet van de boom.

La bulle du niveau aspire à occuper toujours la position plus élevée.
Puzyrek hoogte altijd richt zich om hoogste positie te bezetten.