VASES - vertaling in Nederlands

• vazen
• vaten
• vaatwerken
• kruiken
• slijk
• de vaasjes

Voorbeelden van het gebruik van Vases in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Appliquez du bleu sur les ombres des vases et sur la base.
Het blauw aanbrengen op de schaduwplekken van de vazen en op de ondergrond.

écharpes, vases….
servies of vaas.

Quelles sont les caractéristiques des vases contemporains?
Wat zijn de kenmerken van de hedendaagse vazen?

Quelles sont les fonctions des vases contemporains?
Wat zijn de functies van de hedendaagse vazen?

Quelles sont les caractéristiques des vases contemporains?
Wat zijn de specificaties van de hedendaagse vazen?

utilisez plusieurs petits vases pour mieux attirer les regards.
gebruik meerdere kleine vaasjes om een echte eyecatcher te creëren.

Nouveaux vases en verre transparent, vases d'or, petit verre vases fournisseur.
Unieke vazen, kleine glazen vaas, goedkope glazen vaas groothandel.

Quelles sont les spécifications de petits vases?
Wat zijn de specificaties van kleine vaasjes?

Fournisseur de vase en verre soufflé clair vases en verre à la main.
Helder glazen vazen handgeblazen glazen vaas met leverancier.

A savoir, les vases sacrés et les chasubles précieuses, auxquelles ils accordaient une valeur sacrée,
En wel de heilige vaten en de kostbare misgewaden waaraan zij een sacrale waarde hechtten,

J'utilise ceux qui savent qu'ils sont des vases d'argiles brisés mais de puissants guerriers pour YAHUSHUA ha MASHIACH.
IK gebruik diegenen die weten dat zij gebroken vaatwerken van klei zijn maar machtige krijgers voor YAHUSHUA ha MASHIACH.

Alors on apporta les vases d'or qu'on avait tirés du temple de la maison de Dieu, qui était à Jérusalem;
Toen bracht men voor de gouden vaten, die men uit den tempel van het huis Gods, die te Jeruzalem geweest was.

Quelques vases ont été créés pour M'apporter la Gloire,
Sommigen vaatwerken werden geschapen om MIJ Glorie te brengen;

Car ils sont des vases de colère, condamnés à subir la colère de Dieu dans l'éternité avec le diable
 33 want het zijn vaten des toorns, gedoemd om in de eeuwigheid

au pied de l'autel, et y versaient le contenu des vases.
goten de inhoud van de kruiken daarin leeg.

De boues, vases et déchets provenant de l'entretien des réseaux d'égout
Slib, slijk en afvalstoffen afkomstig van het onderhoud van de rioleringsnetten

celle des autres non pas sur les vases de terre, mais sur la puissante richesse du Saint-Esprit.
die van anderen niet op de aardse vaten te richten, maar op de machtige schat van de Heilige Geest.

Les chercheurs de l'état de la Louisiane ont atteint cette conclusion après avoir simulé le système digestif humain dans les vases en verre.
Onderzoekers in de staat Louisiana hebben deze conclusie bereikt na het simuleren van het menselijke spijsverteringstelsel in glazen vaten.

les sages prirent de l'huile dans leurs vases avec leurs lampes.
de wijzen namen olie in hun vaten met hun lampen.

que Moïse avait dit, et ils demandèrent aux Égyptiens des vases d'argent, des vases d'or et des vêtements.
hadden vande Egyptenaren geeist zilveren vaten, en gouden vaten, en klederen.