VOS BILLETS - vertaling in Nederlands

• uw tickets
• uw kaarten
• uw kaartjes
• jullie kaartjes
• van uw tickets
• uw buskaart

Voorbeelden van het gebruik van Vos billets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Réservez vos billets en ligne et obtenez une réduction spéciale!
Boek online tickets en ontvang een speciale korting!

N'attendez pas trop longtemps et réservez vos billets pour Amsterdam Light Festival maintenant!
Wacht niet te lang en boek nu je tickets voor het Amsterdam Light Festival!

Réservez vos billets dès maintenant et économisez avec….
Boek nu jouw tickets voor een reis van Italië naar….

Profitez de cette offre incroyable de Grimaldi Euromed et réservez vos billets dès maintenant!
Vroegboekkorting Boek uw ferry tickets nu en profiteer van extra korting!

Puis-je voir vos billets, s'il vous plaît?
Kan ik je kaartje zien, alsjeblieft?

Veuillez me montrer vos billets.
Toon me jullie tickets.

Tu as les billets, papa? Vos billets.
Papa, heb je de kaartjes?

Économisez jusqu'à 25% lorsque vous réservez vos billets à l'avance en ligne.
Bespaar tot wel 19% wanneer je je kaartjes van tevoren boekt.

Pourquoi attendre jusqu'au dernier moment pour réserver vos billets?
Waarom zou u wachten tot het laatste moment om tickets te boeken?

N'attendez plus, réservez vos billets maintenant!
Wacht niet langer, boek je tickets nu!

Nous vous réservons volontiers vos billets.
Wij verzorgen graag uw entreekaarten.

Choisissez votre événement et réservez vos billets maintenant!
Kies je evenement en reserveer je tickets nu!

Je vous recommande fortement d'acheter vos billets en ligne.
Ik raad ten zeerste aan dat u uw kaarten online koopt.

Dites adieu à vos billets.
Zeg maar dag tegen je loten.

Si vous achetez vos billets à l'avance, votre entrée dans le stade sera garantie, même lors des périodes d'affluence.
Als u uw kaarten vooraf koopt zult u gegarandeerd toegang hebben tot het stadion, zelfs als het druk is.

Ils passent vos bagages au scanner et vérifient vos billets pour chaque membre de votre groupe(5 minutes).
Ze scannen uw tassen en controleren uw kaartjes voor ieder lid van uw groep(5 minuten).

Si vous choisissez de ne pas acheter vos billets de la Sagrada Família à l'avance,
Als u ervoor kiest uw kaarten voor de Sagrada Família niet vooraf te kopen,

Pas beaucoup de sens d'obtenir vos billets pour l'US Open du Danemark
Niet veel zin krijgen van uw Tickets voor het US Open uit Denemarken

Vous pouvez également acheter vos billets directement au Tablao,
U kunt ook uw kaarten direct bij Tablao kopen,

Après le départ, un employé viendra collecter vos billets pour que le conducteur du tain puisse les valider- vous récupérerez vos tickets le lendemain matin.
Na vertrek komt de bediende uw kaartjes verzamelen om deze te laten controleren door de conducteur- u krijg de volgende morgen uw kaartjes terug.