VOS CHANGEMENTS - vertaling in Nederlands

• uw wijzigingen
• uw veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Vos changements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous avons eu la tâche de contrecarrer ces actions infâmes et de veiller à ce que vos changements suivent le calendrier du Ciel.
Onze taak was deze schandelijke activiteiten te beantwoorden om jullie veranderingen volgens het Hemelse tijdschema te behouden.

Pour publier vos changements aux autres, vous pouvez utiliser la commande de Subversion livrer.
Om je wijzigingen te publiceren naar anderen, gebruik je het Subversion commando Vastleggen.

Si vous choisissez de faire vos changements d'huile, faire le tour pour le meilleur prix sur la bonne huile et des filtres.
Als u ervoor kiest om uw olie veranderingen, op zoek gaan naar de beste prijs op goede olie en filters.

Cliquez OK pour valider vos changements ou Annuler pour quitter sans rendre aucun changement permanent.
Klik op OK om uw wijzigingen te accepteren of op Annuleren om weg te gaan zonder de wijzigingen permanent te maken.

le bouton" Soumettre" apr? avoir op??vos changements.
u op de"Verzenden" knop klikt nadat u uw veranderingen heeft aangebracht.

assurez-vous donc de le faire avant de sauvegarder vos changements.
opnieuw aan bestaande tickets toewijzen voordat je alle wijzigingen opslaat.

puis cliquez sur"Sauvegarder les paramètres" pour activer vos changements.
weer te geven en klik op"instellingen opslaan" om uw veranderingen te activeren.

il vous calmer et équilibrer vos changements.
zou het kalmeren en de balans van uw wijzigingen.

Une fois que vous avez sélectionné les protocoles appropriés, cliquez simplement sur Appliquer pour rendre actifs vos changements.
Zodra u de gepaste encryptiemethodes geselecteerd heeft, klikt u op Toepassen om uw wijzingen toe te passen.

C'est parce que les disques SSD ne pouvez pas réellement écraser les données- ils doivent copier les données(avec vos changements) vers un nouvel emplacement,
Dit komt omdat SSD-schijven kunnen niet echt overschrijven van gegevens- ze moeten de gegevens te kopiëren(met uw wijzigingen) naar een nieuwe locatie

Un navigateur intégré: Il n'y a pas de retard à avoir à FTP vos changements de thème à votre hébergeur- la rétroaction immédiate navigateur intégré vous donne
Een ingebouwde browser: Er is geen vertraging met het hebben om uw thema wijzigingen FTP aan uw webhost- de ingebouwde browser geeft u onmiddellijk feedback

des étourdissements jusqu'à ce que vos changements de position.
je de neiging angstig en duizeligheid tot uw positie veranderingen te voelen.

une livraison du fichier réussira à publier vos changements et une mise à jour du fichier ne fera rien.
dus het vastleggen commando zal je wijzigingen succesvol publiceren en het verversen commando zal niets doen.

partition séparée pour /home, seul tmpfs peut être utilisé pour stocker vos changements.
uw systeem geen aparte /home-partitie heeft kan alleen tmpfs gebruikt worden om uw wijzigingen op te slaan.

que vous effectuez une mise à jour, vos changements ne seront pas détruits.
een update uitvoert uw wijzigingen niet"weggevaagd" worden, CVS doet daarentegen

oser suivre cette guidance intérieure en acceptant vos changements, vos transformations et comprendre
leiding te volgen zodat u dat kunt bereiken. U zult uw veranderingen, uw transformaties dienen te aanvaarden

CVS pour intégrer et mettre à jour vos changements avec d'autres changements dans les sources,
u de volledige set van CVS-commando's tot uw beschikking hebt om uw wijzigingen samen te voegen

oser suivre cette guidance intérieure en acceptant vos changements, vos transformations et comprendre
la redacción de datos. U zult uw veranderingen, uw transformaties dienen te aanvaarden

vous voyez instantanément l'impact que vos changements ont produit,
u direct het gevolg van uw wijzigingen ziet, zowel in de broncode-editor

vous pouvez mettre enœ uvre le modèle pour tester vos changements après l'avoir enregistré.
zijn onmiddellijk van kracht. U kunt de sjabloon activeren om uw wijzigingen te testen.