VOUS CONTRIBUEZ - vertaling in Nederlands

• u ons helpen
• draag je
• u bijdraagt
• je werkt
• help je
• je levert een bijdrage
• je draagt

Voorbeelden van het gebruik van Vous contribuez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'argent que vous contribuez servira à développer les objectifs de notre fondation.
Het geld dat u bijdraagt, zal worden gebruikt om de doelstellingen van onze stichting te ontwikkelen.

Vous contribuez aux charges à hauteur de €50 par semaine(nettoyage, électricité, internet, etc.).
Je levert een bijdrage van €50 per week voor de onkosten(schoonmaak, elektriciteit, internet, enz.).

En choisissant les couches Kruidvat, vous contribuez très facilement à un environnement meilleur,
Door voor Kruidvat luiers te kiezen draag je heel eenvoudig een steentje bij aan het milieu,

Avec le Dopper Insulated, vous contribuez à protéger nos océans de la pollution plastique
Met de Dopper Insulated help je onze oceanen te beschermen tegen plastic-vervuiling.

le Contenu que vous utilisez pour vos livres ou auquel vous contribuez pour des livres d'autres membres peuvent contenir des informations personnelles.
de Inhoud die u gebruikt voor uw boeken of inhoud die u bijdraagt aan de boeken van andere leden Persoonlijke Informatie kan bevatten.

En achetant un produit de Tavie, vous contribuez à améliorer les conditions de vie de nombreuses familles touaregs au nord du Niger.
Met het kopen van een Tavie product draag je bij aan betere levensomstandigheden voor de vele Touareg gezinnen in het noorden van Niger.

Vous contribuez à la révision des pièces détachées des stocks de voitures
Je levert een bijdrage aan de herziening van onderdelen van de wagen voorraad

Grâce à cet emploi, vous recevez un salaire et vous contribuez à financer la formation.
Dankzij de tewerkstelling ontvang je een salaris en help je zelf de opleiding financieren.

Vous contribuez à l'évolution de notre infrastructure
Je draagt bij tot de evolutie van onze infrastructuur

Avec ce sac à dos végétalien, vous contribuez également à un meilleur environnement.
Met deze vegan rugzak draag je ook nog eens een steentje bij aan een beter milieu.

Vous contribuez à la réduction des accidents du travail(rédaction de rapports,
Je draagt bij aan het terugdringen van het aantal arbeidsongevallen(rapporten opstellen

Si vous achetez Naïf, vous contribuez à une peau et à un environnement sains et équitables.
Koop je Naïf dan draag je bij aan een gezonde, eerlijke huid en omgeving.

Vous contribuez également à la stratégie du département Boucherie sur la base d'un plan d'action annuel et de réunions avec vos collègues chefs bouchers et vos supérieurs.
Je draagt ook bij aan de strategie van de beenhouwerij op basis van een jaarlijks actieplan en meetings met je collega's chef beenhouwers en managers.

Lorsque vous maintenez votre équilibre sacré, vous contribuez à apporter paix et stabilité à la collectivité.
Als je je persoonlijke heilige balans in stand houdt, draag je ook bij aan een grotere vrede en stabiliteit van het collectieve geheel.

Vous contribuez chaque jour à la qualité des informations de prix dans nos comparateurs de produits
Je draagt dagelijks bij tot een degelijke kwaliteit van de prijsinformatie in onze productvergelijkers

Et grâce à nos produits, vous contribuez aussi à ménager l'environnement(et votre portemonnaie).
En dankzij onze producten, draag je zelf ook een steentje bij aan het milieu(en je portemonnee).

Vous contribuez à l'analyse, la conception
Je draagt bij tot de analyse, het ontwerp

En achetant un produit de Tavie, vous contribuez à une meilleure situation économique pour les nombreuses familles touaregs du nord du Niger.
Met het kopen van een Tavie product draag je bij aan een betere economische situatie voor de vele Touareg gezinnen in het noorden van Niger.

Gestion budgétaire• Vous contribuez à la préparation des budgets
Budgetbeheer• Je draagt bij aan de voorbereiding van de budgetten

Avec les sacs pliables et écologiques de LOQI vous contribuez à un meilleur environnement.
Met de opvouwbare, eco-vriendelijke shopping bags van LOQI draag je bij aan een beter milieu.