BEGROET - vertaling in Duits

begrüßt
verwelkomen
begroeten
toejuichen
welkom
zijn blij
zijn verheugd
waarderen
welkom heten
verheugen
juichen het
empfangen
ontvangen
krijgen
verwelkomen
zien
opvangen
begroeten
verwekt
opgepikt
onthaald
sag hallo
zeg hallo
gedag zeggen
begrüße
verwelkomen
begroeten
toejuichen
welkom
zijn blij
zijn verheugd
waarderen
welkom heten
verheugen
juichen het
begrüßen
verwelkomen
begroeten
toejuichen
welkom
zijn blij
zijn verheugd
waarderen
welkom heten
verheugen
juichen het
begrüßte
verwelkomen
begroeten
toejuichen
welkom
zijn blij
zijn verheugd
waarderen
welkom heten
verheugen
juichen het
empfängst
ontvangen
krijgen
verwelkomen
zien
opvangen
begroeten
verwekt
opgepikt
onthaald
hallo sagen
zeg hallo
gedag zeggen
grüßen sie
groet
zeg hallo
groeten u
begroetten zij
doe
groet u
Salutier

Voorbeelden van het gebruik van Begroet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Begroet ze beleefd, Amos. Pelgrims.
Begrüße sie, Amos. Pilger.
Begroet je mensen zo?
Begrüßt du so die Menschen?
Waarom begroet jij me niet naakt bij de deur…
Wieso empfängst du mich nie an der Tür?
Graag begroet ik ook commissaris Špidla in het nu volgende debat.
Ich möchte auch Herrn Kommissar Špidla zur folgenden Aussprache begrüßen.
De gastheer, Alex, begroet me op het afgesproken tijdstip.
Die Gastgeber, Alex, begrüßte mich in der vereinbarten Frist.
Begroet haar als nicht en hou het daarbij.
Dann begrüße sie wie eine und belass es dabei.
Ik wil begroet worden met een massage en een martini.
Ich möchte mit einer Massage Und einem Martini begrüßt werden.
Ik begroet met genoegen mevrouw Cresson, die eindelijk aanwezig is.
Ich freue mich, Frau Cresson begrüßen zu dürfen, die endlich eingetroffen ist.
Lindsey. Begroet je oma niet?
Lindsey, Schatz, willst du nicht hallo sagen?
De persoon die ons begroet was plus geweldige activiteiten en beschikbaar.
Derjenige, der uns begrüßte war plus tolle Aktivitäten und zur Verfügung.
Begroet je eerstgeborene.
Begrüße deinen Erstgeborenen.
Begroet je je zusje zo?
So empfängst du deine kleine Schwester?
Zo begroet je toch geen vriend.
So begrüßt man doch keinen Freund.
Wie begroet ons was zeer tijdig en nuttig.
Wer uns begrüßte war sehr zeitnah und hilfsbereit.
Een Terraan begroet elke ochtend de dood.
Terraner begrüßen den Tod jeden Morgen.
Nee, begroet me net zoals vroeger.
Nein, begrüße mich, wie du es zu tun pflegtest.
Vanaf morgen begroet je me met een martini als ik thuiskom.
Wenn ich nach Hause komme. Ab morgen empfängst du mich mit einem Martini.
Lindsey. Begroet je oma niet?
Lindsey! Willst du nicht Hallo sagen?
begroet een zoon zijn moeder.
So begrüßt ein Sohn seine Mutter.
Begroet nu je zeven andere kinderen.
Und jetzt begrüßen Sie Ihre anderen sieben Kinder.
Uitslagen: 927, Tijd: 0.0535

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits