BEHOORLIJK GROOT - vertaling in Duits

• ziemlich groß
• sehr groß
• verdammt groß
• recht groß

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De sociale gevolgen zijn behoorlijk groot.
Der soziale Preis dafür ist sehr hoch.

Hij is ook behoorlijk groot.
Ist er ziemlich stark.

Dit is een behoorlijk groot net.
Das ist ein recht weites Netz.

Hij was behoorlijk groot.
Der war ziemlich schwer.

Ze zijn behoorlijk groot.
Sie sind wirklich groß.

Ze wordt behoorlijk groot en heeft een verbazingwekkende opbrengst van lange,
Sie wird ziemlich groß und erzielt einen erstaunlichen Ertrag langer

Mogelijkheid om te blijven vrije ruimte op iPhone is behoorlijk groot en het beste idee zou zijn om alleen de beste foto's
Möglichkeit zu bleiben Freier Speicherplatz auf dem iPhone ist ziemlich groß und die beste Idee wäre, nur die besten Bilder

De set wordt geleverd in een erg mooie displaydoos voor de detailhandel, die behoorlijk groot is, maar dat komt
Das Set kommt in einer sehr schönen Verkaufsvitrine, die ziemlich groß ist, aber das liegt daran, dass die Handpumpe viel

60 duiden op pathologische abnormaliteiten in het lichaam, omdat het pulsverschil behoorlijk groot is.
60 zeigt pathologische Abnormalitäten im Körper an, da die Pulsdifferenz ziemlich groß ist.

80% in de genen, maar ondanks dit feit worden de planten die uit deze zaadjes voortkomen behoorlijk groot.
aber trotz dieser Tatsache werden die Pflanzen ziemlich groß, die aus diesen Samen aufgezogen werden.

het aantal decimalen kan behoorlijk groot zijn.
die Anzahl der Dezimalstellen kann ziemlich groß sein.

Als de planten goed verzorgd worden kunnen ze heel lang meegaan en ook behoorlijk groot worden.
Wenn die Pflanzen gut gepflegt sind, können sie lange dauern und auch ziemlich groß werden.

werd de Humber-tikeemike gevoed met loodzuurbatterijen, die behoorlijk groot en zwaar waren.
wurde das Humber-Tikeemike mit Blei-Säure-Batterien gespeist, die ziemlich sperrig und schwer waren.

Reserva Privada is een makkelijk te kweken cannabissoort, zelfs voor groentjes. Hij wordt behoorlijk groot, dus het wordt aangeraden om hem bij te knippen
von Reserva Privada ist auch für Anfänger eine einfach anzubauende Sorte und wird ziemlich groß, so daß man sie stutzen sollte,

Ja. Gefeliciteerd.- Behoorlijk grote overname.
Meinen Glückwunsch.- Ja, ein ziemlich großes Geschäft.

Behoorlijk grote'oeps'.
Verdammt großes Hoppla.

Behoorlijk grote klap. We zouden twee vliegen kunnen slaan met één.
Mit einer ziemlich großen Klappe. Wir könnten möglicherweise zwei Fliegen erschlagen.

Soms behoorlijk grote offers.
Manchmal ziemlich große Opfer.

En je hebt behoorlijk grote oren.
Und du hast ziemlich große Ohren.

Behoorlijk grote'oeps'. Ja.
Verdammt großes Hoppla. Ja.