BEHOORLIJK GROOT - vertaling in Spaans

• bastante grande
• muy grande
• bastante alta
• bastante grandes
• muy grandes
• poco grande
• bastante fuerte

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De schade die het kan oplopen, kan behoorlijk groot zijn. Dit is waarom.
El daño en el que podría incurrir puede ser bastante significativo.

Ja, behoorlijk groot.
Sí, es bastante grande.

Hij was inderdaad behoorlijk groot.
Supongo que sí, que era bastante grande.

en het is behoorlijk groot.
es jodidamente grande.

Je bent trouwens behoorlijk groot.
Serías un muy buen competidor.

De schade is behoorlijk groot, maar gelukkig blijft er nog wat van de tattoo over.
El daño es muy grande, pero por suerte queda algo del tatuaje.

Dit is behoorlijk groot voor online verkopers,
Esto es bastante grande para los comerciantes en línea,

In zijn specifieke dimensie is hij behoorlijk groot- zijn lichaam is behoorlijk groot, net zoals zijn spiegel.
En este espacio Específico, él es muy grande, su cuerpo es inmenso y el espejo también.

Het videobestand dat op deze camera is opgeslagen, kan vaak behoorlijk groot zijn en over het algemeen zijn grote bestanden meer vatbaar voor corruptie.
El archivo de video guardado en esta cámara a menudo puede ser bastante grande y, en general, los archivos grandes son más propensos a la corrupción.

kan de nominale hoeveelheid gekopieerde gegevens elke keer behoorlijk groot zijn.
la cantidad nominal de datos copiados cada vez podría ser bastante alta.

Joi choi kan behoorlijk groot worden, maar ik ben van plan het te oogsten voor het eten
Joi Choi puede llegar a ser muy grande, pero tengo la intención de cosechar para comer antes de

Het treinstation Espanya is behoorlijk groot en de richtingaanwijzingen naar spoor R5 zouden duidelijker mogen zijn.
La estación de trenes España es bastante grande y las instrucciones para llegar al andén R5 podrían ser más claras.

Nou Dale, het zijn vissen waarmee je prijzen wint… dus ja, ze zijn behoorlijk groot.
Bueno, Dale, es lo que llaman un trofeo de pesca. Así que, sí, son un poco grande.

Maar de glinstering is behoorlijk groot, dus dat was het niet.".
Sin embargo, el brillo es bastante fuerte, así que no era eso».

Er was één behoorlijk groot octopuswezen, en één kleinere die leek op een kind-wezen,
Había una muy grande criatura pulpo, y uno que se parecía a un pequeño,

de buik al behoorlijk groot en heel mooi is.
la barriga ya es bastante grande y muy hermosa.

Hoewel golven hier behoorlijk groot worden, zijn er prachtige stranden die geschikt zijn om te zwemmen,
Aunque las olas se hacen bastante grandes aquí, hay hermosas playas que son apropiadas para nadar,

de lijst kan worden behoorlijk groot.
la lista puede ser muy grande.

kunnen de totale kosten behoorlijk groot zijn.
el costo agregado puede ser bastante grande.

de impact was behoorlijk groot.
el impacto fue bastante fuerte.