BEHOORLIJK HOOG - vertaling in Spaans

• bastante alto
• muy alto
• bastante elevado
• muy elevados
• bastante alta
• bastante altos
• bastante altas
• muy alta
• muy grande

Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oh, dat lijkt me behoorlijk hoog.
Oh, eso parece bastante grande.

Sommige mensen geloven dat dit cijfer behoorlijk hoog is.
Algunas personas creen que esta cifra es bastante alta.

rotatie zou behoorlijk hoog niveau zijn als de werper kan
la rotación es el nivel bastante alto y convertirse en un buen lanzador a continuación,

Dit percentage is vanzelfsprekend behoorlijk hoog, maar met doelgerichte stappen is het mogelijk om deze kans te vergroten.
Este porcentaje es, por supuesto, bastante alto, pero con pasos específicos diana, es posible aumentar esta probabilidad.

is dat eigenlijk behoorlijk hoog voor iets dat je eet.
eso es realmente muy alto para algo de comer.

rotatie zou behoorlijk hoog niveau zijn
la rotación sería bastante alto y convertirse en un buen lanzador

het niveau van transparantie al behoorlijk hoog is.
el grado de transparencia ya es bastante elevado.

op het juiste moment, anders kan de prijs behoorlijk hoog zijn.
de lo contrario el precio puede ser muy alto.

De percentages zijn in feite behoorlijk hoog als we het vergelijken met andere disciplines in hun respectievelijke velden.
De hecho, los porcentajes son muy elevados si los comparamos con otras disciplinas en sus respectivos campos.

De volgende dag had ik mijn HSG-bloedtest die terugkwam als behoorlijk hoog, vooral omdat ik bijna een week eerder had getest.
Al día siguiente me hicieron el análisis de sangre HSG, que volvió a estar bastante alto, especialmente porque lo había hecho casi una semana antes.

de return on investment bij succesvolle aanvallen behoorlijk hoog is.
el retorno de la inversión para los ataques exitosos es muy alto.

staat ook behoorlijk hoog(18%).
también clasificó bastante alto(18%).

en… het getal werd behoorlijk hoog.
el número se estaba poniendo muy alto.

het percentage genetisch gemodificeerde maïs is nu behoorlijk hoog.
la proporción de maíz que se cultiva actualmente en condiciones de MG es muy grande.

werkgevers kunnen uw uitbetaling verhogen tot behoorlijk hoog.
los empleadores pueden crecer hasta su sueldo bastante alto.

Door de minerale eigenschappen van het thermaal water was het verbruik van zuurhoudende producten voor het corrigeren van de pH-waarde op dat moment behoorlijk hoog.
Debido a las propiedades minerales de las aguas termales, el consumo de productos acidificantes para la corrección del valor de pH era hasta la fecha muy alto.

de berg die we moesten beklimmen was behoorlijk hoog.
la montaña que teníamos que escalar era muy grande.

De hoogte is hier behoorlijk hoog en de temperatuur kan hier koeler zijn
La elevación aquí es bastante alta y las temperaturas pueden ser más frías aquí

De tafellimieten zijn ook behoorlijk hoog- je kunt bijvoorbeeld blackjack spelen met een inzet van wel €5.000 per hand
Los límites de las mesas son bastante altos también, por ejemplo, puede jugar blackjack a €5000 la mano

televisie-industrie is doorgaans behoorlijk hoog.
televisión es generalmente bastante alto.