Voorbeelden van het gebruik van Bastante elevado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aunque el contenido de mercurio de cada aparato puede ser bastante elevado, el número de aparatos es limitado y suelen utilizarse en
Het kwikgehalte per toestel kan weliswaar vrij hoog zijn, maar het aantal toestellen is ganar más dinero y trasladarse a una parte más agradable de la ciudad, donde el alquiler era bastante elevado.
werkten harder om meer geld te verdienen om naar een mooier deel van de stad te verhuizen waar de huur vrij hoog was.El ETS ha sido informado de que el costo del GRE es bastante elevado, por lo que existe una disposición para pagar menos, siempre que pueda demostrar
Het ETS is erop gewezen dat de kosten van de GRE behoorlijk hoog zijn, dus er is een voorziening om minder te betalen,en los mamíferos alcan- za ya un nivel bastante elevado.
bereikt bij de zoogdieren al een erg hoog niveau.su coste es bastante elevado debido al proceso de extracción es laborioso y requiere mucho tiempo.
de kostprijs is vrij hoog als gevolg van de winning proces is omslachtig en tijdrovend.Tasa de desempleo en los países desarrollados y cuál es el número bastante elevado(8,5% del G-7 en los EE.UU. después de la segunda.)
Werkloosheid in de ontwikkelde landen en wat is het relatief groot aantal(G7 8,5% in de VS na de tweede.)adquiere ya en los mamíferos un nivel bastante elevado.
bereikt bij de zoogdieren al een erg hoog niveau.su diámetro de giro es bastante elevado.
de draaidiameter is vrij hoog.en los mamíferos alcanza ya un nivel bastante elevado.
bereikt bij de zoogdieren al een erg hoog niveau.La práctica del triatlón requiere un gasto bastante elevado que lo convierte en un deporte caro,
De praktijk van triathlon het vereist een vrij hoge uitgave die het een dure sport maakt,su calibre medio bastante elevado se prestan también perfectamente a la producción de patatas fritas belgas,
de afgeronde ovale vorm en de vrij hoge gemiddelde grootte, leent het zich ook goed voor de productie van onze Belgische frieten,Los animales marinos tienen un grado de evolución bastante elevado, como los delfines, las ballenas,
De zeedieren hebben een nogal hoge graad van evolutie, zoals de dolfijnen, de walvissen,pero a menos que fuera bastante elevado, no habrían sido fluidos en griego
Joseph genoten, maar tenzij het redelijk verheven was, zouden ze niet vloeiend in En tanto la Shopify Además, el precio puede ser bastante elevado, también es la mejor manera de aprovechar al máximo la funcionalidad Shopify,
Terwijl Shopify Plus prijzen kunnen behoorlijk steil zijn, het is ook de beste manier om er het meeste uit te halen Shopify,la cena en casa de Brahim fue muy buena pero el precio bastante elevado en comparación con los precios que se barajan en Marruecos
het diner bij Brahim was zeer goed, maar de prijs vrij hoog vergeleken met de prijzen worden beschouwd in Marokkodonde el riesgo de guerra es bastante elevado.
polímero lineal con un grado medio de polimerización bastante elevado(desde algunos miles a algunas decenas de miles de unidades).
een natriummetafosfaat Is), een lineaire polymeer met een vrij hoge gemiddelde polymer Isatlegraad(variërend van enkele duizenden tot enkele tienduizenden eenheden).la UE demuestre su liderazgo en la lucha contra el cambio climático a base de medidas regionales y tempranas me recuerda demasiado a una actitud por la que hoy en día estamos pagando un precio bastante elevado.
de Europese Unie leiderschap moet tonen in de strijd tegen de klimaatverandering door tijdig actie te ondernemen op het eigen grondgebied te veel op een houding waarvoor wij momenteel een vrij hoge prijs betalen.no suelen ser totalmente previsibles, por lo que la persona con itifalofobia puede tener un estado de vigilancia bastante elevado durante un gran número de situaciones para poder evitar sus objeto fóbico.
vaak niet volledig voorspelbaar, zodat de persoon met itifalofobia kan een staat van vrij hoog voor scherper toezicht over een groot aantal situaties om hun fobische object te vermijden.Este número parece bastante elevado.
Dat lijkt een groot aantal.
