Voorbeelden van het gebruik van Bemonstering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sampling-modus: volledig automatische continue bemonstering, mis nooit een enkele ontlading golfvorm.
Sampling-Modus: Vollautomatisches kontinuierliches Sampling, keine einzelne Entladungswellenform verpassen.Bemonstering en laboratoriumtechnieken.
Referentiemethode voor de bemonstering en analyse van arseen,
Bemonstering voor de certificering van bedrijven vrij zijn van brucellose Meer… en rundertuberculose.
Sampling für die Zertifizierung der Betriebe frei von Brucellose und Mehr….Referentiemethode voor de bemonstering en meting van benzeen.
Referenzmethode für die Probenahme und Messung der Konzentration von Benzol.In hoofdstuk 3 beschrijf ik bemonstering en schatting veel gedetailleerder.
In Kapitel 3 werde ich Sampling und Schätzung viel detaillierter beschreiben.Bemonstering en analyse.
Probenahme und Analyse.Bemonstering en laboratoriumonderzoek; of.
Probenahme und Labortests; oder.Bemonstering van gasvormige emissies.
Probenahme von Emissionen gasförmiger Schadstoffe.Voorts kunnen bij de bemonstering en analyse ook afwijkingen voorkomen.
Auch bei der Probenahme und Analyse kann es Unterschiede geben.Hoofdstuk III: Bemonstering en analyse.
Kapitel III- Probenahme und Analyse.omvat bemonstering.
in der einen oder anderen beinhaltet Probenahme.Mensen bemonstering en proeven van wijnen.
Menschen Probenahme- und Verkostung der Weine.Bemonstering van de vangst.
Probenentnahmen aus Fängen.Methodes voor meting, bemonstering en analyse.
Mess-, Probenahme- und Analysemethoden.De bemonstering, het testen en het interpreteren van de resultaten van het laboratoriumonderzoek.
Bemonstering, recipiënten voor de verkoop,
Probenahmen, Behältnisse für den Verkauf,De bemonstering wordt na raadpleging van de werknemers uitgevoerd.
De bemonstering voor visuele inspectie of voor laboratoriumtests;
Ausgaben für Probenahmen für visuelle Prüfungen oder Laboruntersuchungen.Aspecten van de bemonstering voor controle doeleinden Algemene principes en criteria.
Gesichtspunkte der Stichprobenentnahme für gesetzliche Kontrollen allgemeine Prinzipien und Kriterien.
