BEN ERG BLIJ - vertaling in Duits

• bin sehr froh
• freue mich sehr
• bin sehr glücklich
• bin sehr zufrieden
• bin wirklich froh
• bin sehr erfreut
• bin so froh
• bin wirklich glücklich
• bin sehr dankbar
• bin sehr erfreut darüber
• bin hocherfreut
• begrüße sehr
• bin echt froh
• freue mich wirklich

Voorbeelden van het gebruik van Ben erg blij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben erg blij om in Cascina San Martino te verblijven.
Ich bin sehr glücklich, in Cascina San Martino wohnen.

Ik ben erg blij met deze solution.
Ich bin wirklich glücklich mit diesem solution.

Ik ben erg blij voor je.
Ich freue mich sehr für Sie.

Ik ben erg blij dat je terug bent..
Ich bin so froh, dass du wieder da bist..

Ik ben erg blij dat Delly thuis is..
Ich bin sehr froh, dass Delly wieder da ist..

Ik ben erg blij dat onze middenvelders agressief speelden.
Aggressiv zu Werke gingen. Ich bin sehr erfreut, dass unsere Mittelfeldspieler.

Ik ben erg blij dat jullie hier allemaal zijn..
Ich bin wirklich froh, dass ihr alle hier seid..

Ik ben erg blij met deze tool!
Ich bin sehr zufrieden mit diesem Tool!“!

Ik ben erg blij met een huurauto bij een gouden auto.
Ich bin sehr glücklich mit einem mietwagen bij gold auto.

Ik ben erg blij voor je. Gefeliciteerd.
Gratuliere, Jamie. Ich freue mich sehr für dich.

Ook ik ben erg blij dat dit verslag met grote meerderheid is aangenomen.
Auch ich bin sehr dankbar, dass diese Vorlage heute mit großer Mehrheit angenommen wurde.

Maar ik ben erg blij dat je er bent..
Ich bin so froh, dass du jetzt dazugehörst.

Ik ben erg blij dat u voor ons blijft werken.
Ich bin sehr froh, dass Sie bei uns bleiben.

Ik hoop niet dat je kwaad wordt, maar ik ben erg blij.
Sei nicht böse, aber ich bin wirklich glücklich.

Ik ben erg blij u te ontmoeten.
Ich bin hocherfreut, Sie zu sehen.

Ik ben erg blij en verdrietig tegelijk….
Ich bin sehr zufrieden und enttäuscht zugleich….

Ik ben erg blij naar Conna.
Ich bin sehr glücklich um Conna.

Ik ben erg blij te zien dat het goed met je gaat.
Ich bin wirklich froh, dass es dir gut geht.

Ik ben erg blij voor Lady Diana.
Ich freue mich sehr für Lady Diana.

Bedankt. Ik ben erg blij dat je komt.
Und danke. Ich bin so froh, dass du da sein wirst.