BEN VEEL - vertaling in Duits

• bin viel
• habe viele
• war oft
• bin wesentlich
• bin weitaus
• wurde oft
• bin weit
• komme viel
• war viel
• habe vieles
• habe viel
• bin oft

Voorbeelden van het gebruik van Ben veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben veel sterker.
Ich bin viel stärker.

Ik ben veel te laat!
Ich komme viel zu spät!

Nee, ik ben veel meer dan dat.
Nein. Ich bin weit mehr als das.

Ik ben veel te tolerant geweest..
Ich war viel zu tolerant mit Ihnen.

Lk ben veel dingen beu.
Ich habe vieles satt.

Maar ik ben veel te oud voor.
Aber ich bin viel zu alt.

Ik ben veel te lang aardig geweest..
Ich war viel zu lange nett.

Ik ben veel van plan.
Nun ich habe vieles geplant.

Lk ben veel meer waard.
Ich bin viel mehr wert.

Ik ben veel aan het frisbeeën.
Ich habe viel Ultimate gespielt.

Ik ben veel op het schip geweest..
Ich war viel auf dem Schiff, seit wir uns gesehen haben.

Ik ben veel dingen vergeten.
Ich habe vieles vergessen.

Natuurlijk! Ik ben veel te oud voor hem.
Natürlich! Ich bin viel zu alt für ihn.

Ik ben veel in de bibliotheek geweest..
Ich habe viel Zeit in der Bücherei verbracht.

Ik ben veel te soft geweest..
Ich war viel zu nachgiebig.

Ik ben veel op tv.
Ich bin oft im Fernsehen.

Ik ben veel dingen beu.
Ich habe vieles satt.

Ik ben veel beter!
Ich bin viel besser!

Ik ben veel bloed verloren,
Ich habe viel Blut verloren,

Ik ben veel buiten geweest..
Ich war viel an der frischen Luft.