Voorbeelden van het gebruik van War viel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich…- Da war viel los am Tatort und…- Die Zeit ist um.
Ik… Er waren veel mensen aanwezig…-De tijd Ich war viel besser. Nein! Audrey!
Dieser Typ war viel mutiger als ich.
Ich war viel an der frischen Luft.
Die Endometriose war viel invasiver, als auf den Bildern zu erkennen war. .
De baarmoederletsels waren veel indringender dan we op de beeldvorming zagen.Ich war 15, er war viel zu alt für mich.
Ik Deine Mission war viel zu wichtig, mein Liebster.
Je missie… is veel te belangrijk, mijn liefste.Ich war viel unterwegs in den letzten Jahren.
Ik ben veel onderweg de afgelopen paar jaar.Logbuchnachtrag: Picard war viel heißer als Kirk.
En trouwens, Picard was veel opwindender dan Kirk.Deine Mission war viel zu wichtig, mein Liebster.
Jouw missie is veel te belangrijk, mijn liefde.Ich war viel zu lange fort.
Ik ben veel te lang weggeweest.Ja, aber ich war viel wütender, nicht wahr?
Ja, maar ik was veel bozer, of niet?Das war viel schwerer als Dad sagte.
Dit is veel erger dan in die fantasie.Ich war viel unterwegs.
Ik ben veel weg Unsere Generation war viel reifer. Nein.
Nee. Onze generatie was veel volwassener.Da war viel zwischen uns.
Er is veel tussen ons gebeurd.Ihr Freund Charles war viel sympathischer.
Uw vriend Charles was veel aardiger.Sorry, es war viel los.
Er is veel aan de hand. Het spijt me.Und das Leben war viel einfacher.
En het leven was veel gemakkelijker.Er war viel zu schwer.
Hij is veel te zwaar.
