Voorbeelden van het gebruik van Besloot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik besloot 43 jaar geleden om arts te worden.
Dat gezegd hebbende, ik besloot om over zee te vertrekken.
In oktober 1990 besloot de Europese Raad tot.
Locke besloot echter dokter te worden.
Hij besloot dus het zeelandsche opperhoofd te vragen, wat hij met hen voor had.
Er entschloß sich daher, den Chef zu fragen, welches Schicksal ihnen vorbehalten sei.Wanneer besloot je trouwens Barney te verlaten?
Waarop Dionysios besloot tot een bondgenootschap met de Lucaniërs.
Ik besloot dat ik moeder wilde worden.
Toen Billy Pitt besloot om de bar te verkopen en T.
Als Billy Pitt entschied die Bar zu verkaufen und T.Wanneer besloot u waar de jongens zouden kamperen?
Wann entschieden Sie, dass die Jungs campen gehen?Ik besloot haar niet meer te bellen.
Beschloß ich Sie nicht anzurufen.Na een jaar besloot ze zich volledig op haar studie te gaan richten.
Anschließend beschließt sie, sich vollkommen auf ihr Studium zu konzentrieren.Jij was niet degene die besloot om deze oorlog te beginnen.
Du hast nicht beschlossen, diesen Krieg zu beginnen.Hij besloot daarom zijn carrière te beëindigen.
Er entschloss sich daher, seine Karriere zu beenden.Ik besloot m'n dochter af te schrijven.
Ich beschloss, meine Tochter abzuschreiben.Dus Durkin besloot dat mijn zaak ongegrond was.
Also entschied Durkin, dass mein Fall unbegründet sei.In 1980 besloot het parlement tot de waarborg dat alle jongeren een opleiding konden volgen.
Beschloß das Parlament eine Ausbildungsplatzga ranfie für alle Jugendlichen.Jij besloot me hier te houden.
Sie entschieden, mich drin zu lassen.Uiteindelijk besloot hij zelfs om de mensen aan boord om te brengen.
Nun beschließt er, alle Menschen an Bord umzubringen.Wanneer besloot u om Brady Hartsfield te doden?
Wann beschlossen Sie, Brady zu töten?
