Voorbeelden van het gebruik van Blies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toen ze hem wilden arresteren, blies hij z'n appartement op.
Ons leger blies het zwaarbewapende zionistische fort op……
Een windstoot blies hem terug.
Je vader vermoordde mensen en blies de hele stad op… Wat?
Und du hängst sein Porträt auf. Was? Dein Dad ermordete Menschen, jagte die ganze Stadt hoch?Blies een bermbom z'n vaders voertuig op. Net nadat Charlie geboren was.
Kurz nach Charlies Geburt… sprengte eine Bombe den Wagen seines Vaters.Hij blies en hij blies en tekende een uitzettingsbevel.
Er blies und blies und schickte ein Räumungsurteil.Hij blies Rommels hoofdkwartier op zonder 't weeshuis te beschadigen.
Er sprengte Rommels Hauptquartier, ohne.Hij blies zijn wangen op, en zijn ogen waren welsprekende van wanhoop.
Er blies die Backen auf, und seine Augen waren eloquent der Verzweiflung.De moordenaar van Captain Fryer blies dit gebouw niet op als afleiding.
Captain Fryers Mörder sprengte dieses Gebäude nicht als Ablenkungsmanöver.De wind blies door de bomen.
der Wind blies durch die Bäume.T.A.R. Labs blies een gat in Central City
Labs sprengte ein Loch in Central City,Jarige bouwvakker, de wind blies hem van het gebouw.
Jahre alter Bauarbeiter. Der Wind blies ihn von einem Gebäude.Iemand kwam aanrijden met een bestelwagen en blies een gat in de muur.
Jemand kam mit einem Van und sprengte ein Loch in die Wand.Geweldig, ik dacht dat ik blies de motor.
Großartig, dachte ich, ich blies den Motor.En de tweede engel blies de bazuin.
Jetzt blies der zweite Engel seine Posaune.In lerland sprong een meisje van de rotsen… maar de wind blies haar terug.
Einmal sprang ein Mädchen von den Klippen und der Wind blies sie zurück.Om dit te zeggen, Ze blies op hen en zei:: “Ontvang de Heilige Geest.
Zu sagen, diese, Sie blies sie an und sprach:“Empfangt den Heiligen Geist.Ga verder. Hij blies wodka in je kont.
Erzähl weiter, er blies dir Wodka in den Arsch.Ze blies gigantische bellen
Sie blies riesige BlasenDagenlang blies de zuidenwind hem naar 't noorden.
Jeden Tag blies ihn der Südwind weiter gen Norden.
