BLOK - vertaling in Duits

• Block
• Blok
• Klotz
• Zellenblock
• Straße
• Häuserblock
• Blocks
• Blöcke
• Blockes

Voorbeelden van het gebruik van Blok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij bent een blok aan mijn been!
Der Klotz am Bein bist du!

Weet u waar Blok B is?
Wissen Sie, wo Block B ist?

Gewonde cipier in blok drie.
Verletzter Beamter in Zellenblock 3.

We gaan tot het einde van de blok en dan terug?
Wir fahren nur ans Ende der Straße und wieder zurück, ok?

Alle eenheden, er zijn schoten gevuurd in het 1300 blok van Victory Boulevard.
An alle Einheiten, Schüsse im 1300er Häuserblock des Victory Boulevards.

Elk blok is een wagon. Oké.
Jeder dieser Blöcke ist ein Zugwagon.

Ed Blok, op deze camping in augustus 2012 8,2.
Ed Blok, auf diesem Campingplatz im August 2012 8,2.

Sorry dat ik een blok aan je been was.
Woran liegt das wohl? Sorry, dass ich ein Klotz am Bein war.

In blok 61 zit een kind verstopt.
In Block 61 wird ein Kind versteckt.

Probeer het einde van de blok.
Versuch's am Ende des Blocks.

De gevangene uit blok D.
Der Sträfling aus Zellenblock D.

Die Joe gast, verkoopt al jaren drugs in dit blok.
Joes Junge verkauft in dieser Straße schon seit Jahren Drogen.

Dat is een blok verderop.
Das ist ein Häuserblock entfernt.

Het blok met explosieven moet vervangen worden.
Die Blöcke müssen ersetzt werden.

Dit karakter wijst op het eind van een blok van gegevens voor communicatie doel.
Dieser Buchstabe zeigt das Ende eines Blockes von Daten zum Kommunikation Zweck an.

De OZ Blok liften waar gespecificeerd door Trio Construct.
Die OZ Blok Hebezeuge, wo von Trio Construct angegeben.

Mannen zijn een blok aan het been.
Sind ein Klotz am Bein.

Aan 't eind van het blok, links.
Am Ende des Blocks nach links.

Waarom is zij in blok A?
Warum ist sie in Block A?

Simone, Naakt, Blok J, Hobbyruimte.
Simone, Nackt, Zellenblock J, Hobbyraum.