BLOCK - vertaling in Nederlands

• blok
• block
• straat
• buurt
• bloc
• huizenblok
• celblok
• notitieblok
• cellenblok
• blokje
• blokken
• straten
• blokjes

Voorbeelden van het gebruik van Block in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Block der afghanischen Lieder.
De bloc van Afgaanse gezangen.

So sieht dieser Block aus.
Deze straat ziet er zo uit.

Holen Sie lieber einen Block.
Je kunt beter een notitieblok halen.

Wir haben den Block abgesperrt.
We hebben de buurt afgezet.

Gefangenenüberführung aus Block 1138.
Gevangene transport van celblok 1138.

Selbst mit NPD-Hilfe dauert es mindestens eine Minute pro Block.
Zelfs met politieondersteuning duurt het minstens één minuut per huizenblok.

Block CIDE: Entfernen Sie so viele Blöcke wie möglich in zwei Minuten.
Block Cide: verwijder zo veel mogelijk blokken in twee minuten.

Block A für die NZBen und Block B für die BIZ.
Blok A voor NCB 's en Blok B voor de BIB.

Oder kann sich der Block der Erdrinde zwischen zwei tatsächlich von den parallelen Ableitungen senken.
Of bloc van aarden dop kan osest tussen twee praktisch parallel sbrosami.

Mir gehört dieser ganze Block.
Deze hele straat is van mij.

Leihen Sie mir Ihren Block?
Mag ik jouw notitieblok lenen?

Hundert Menschen in ihrem Gebäude, tausende im Block.
Honderd mensen in dat gebouw. Duizend in de buurt.

Habt ihr Schlüssel für jeden Raum im Block?
Heb je sleutels voor elke kamer in dit celblok?

Bringt sie zum Block C!
Breng haar naar cellenblok C!

Block ist ein guter Mann.
Block is goed.

Einen block weiter.
Eén blok verder.

Der Block ist abgeriegelt.
De straat is afgezet.

Der Block braucht deine Scrips, Ren.
Het Bloc heeft je scrips nodig.

Was machen Sie mit meinem Block?
Wat doe je met m'n notitieblok?

Detectives haben den Block abgeklappert.
Rechercheurs deden een buurt onderzoek.