Voorbeelden van het gebruik van Ganzen block in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hilf Miller, den ganzen Block abzuklappern.
Sie müssen einen ganzen Block ausschalten.
Ze moeten een gans stadsdeel afsluiten.Sie müssen einen ganzen Block ausschalten.
Ze moeten een heel stadsdeel afsluiten.Einige dieser Krankheiten, sie verbreiten sich so schnell, dass sie den ganzen Block von Menschen in nur wenigen Tagen auslöschen.
Sommige ziektes verspreiden zich zo snel dat hele straten binnen een paar dagen dood zijn.Dir ist schon klar, dass"gezielter Angriff" ein Euphemismus für einen Aerosol-Sprengkopf ist, der in der Lage ist, diesen ganzen Block zu vernichten?
Je realiseert je dat"chirurgische aanval" een eufemisme is voor een thermobarische kernkop welke dit blok hele kan vernielen?Unsere Augen und Ohren im ganzen Block.
observatiecentrum… onze ogen en oren op het complete blok.die In… Die Invasoren haben den ganzen Block mit Lichtbomben beschossen, und… das Letzte, woran ich mich erinnere, ist dieser Blitz.
de in… de invallers troffen het hele blok met lichtbommen, en… het laatste wat ik me herinner was een flits.bewies 1857 zusammen mit einigen Partnern die Durchführbarkeit, indem er einen ganzen Block mit Geschäften und Büros als Teil der Anhebung von Chicago erhöhte.
de techniek werkte door het verhogen van een heel blok aan winkels en kantoorgebouwen.Mit unserem Mietwagen-Service können Sie ganz einfach zu Powells Stadt der Bücher erhalten- eine der größten Buchhandlungen in der Welt, die einen ganzen Block nimmt in Portland,- Besuch Sehenswürdigkeiten,
Met behulp van onze autoverhuur kunt u gemakkelijk naar Powell's City of Books- een van de grootste boekhandels in de wereld, die een heel blok beslaat in Portland,- bezoek bezienswaardigheden,Ich bin um den ganzen Block gegangen.
Ik ben helemaal de blok rondgegaan.Genug um… den ganzen Block zu kaufen.
Tito hat den ganzen Block unter Kontrolle.
Sie evakuieren den ganzen Block, bevor sie sie suchen.
Ze evacueren de hele omgeving voor ze ernaar gaan zoeken.Blöde Fotze. Ich mache Barb und ihren ganzen Block kalt.
Ik leg Barb om en haar hele vleugel erbij. Stomme kuttenkop.Aber nackte alte Frau in 3-C isst gerade ganzen Block Käse.
Maar de oude naakte dame in 3C eet een hele bol kaas.Du hast einen ganzen Block Scheinwerfer angemacht.
Je hebt 'n hele blok lampen aangezet.Den ganzen Block?
Het hele blok?Man sieht den ganzen Block.
Sie evakuieren den ganzen Block, bevor sie sie suchen.
Ze evacueren het hele blok voordat ze op zoek gaan.Klappern Sie den ganzen Block ab.
Doorzoek de hele straat.
