HET BLOK - vertaling in Duits

• Block
• dem Richtblock
• Pranger

Voorbeelden van het gebruik van Het blok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het blok moet na het schoonmaken in de lucht drogen.
Der Block sollte nach der Reinigung an der Luft trocknen.

Het blok van robijnrood gedolven in kleine maten.
Der Block von rubinrot in kleinen Größen abgebauten.

Maar het blok had een traan.
Aber der Block hatte einen Riss.

We proberen aan het blok te ontsnappen.
Wir versuchen nur aus dem Block rauszukommen.

Zet het blok af.
Sperren Sie den Block ab.

Ze zeggen dat het blok geëvacueerd wordt.
Sie sagen, der Block wird evakuiert.

Hij wil het blok uit met een volgeladen truck.
Er will mit einem voll beladenen Truck den Block verlassen.

Gaat hij het blok breken?
Wird er die Blockade brechen?

Slechts een huis op het blok kreeg gebotteld water levering.
Nur ein Haus in dem Block erhielt immer eine Lieferung von Mineralwasserflaschen.

Hoe ze zomaar uit het blok konden lopen… vlak
Wie sie einfach aus dem Block marschiert sind,

Het blok word geëvacueerd.
Der Block wird evakuiert.

Ze zeggen dat het blok geëvacueerd wordt.
Die sagen, dass der Block evakuiert wird.

Het blok wordt geëvacueerd.
Der Block wird evakuiert.

We doen het blok per blok..
Wir arbeiten uns von Block zu Block vor.

Zoekteam vond deze camcorder bij het blok waar Logan werd gedood.
Unweit des Straßenzuges, wo Logan starb. Der Suchtrupp fand einen Camcorder.

Ik heb het blok in de auto liggen.
Ich habe den Block im Handschuhfach.

Als je niet op het blok blijft, wordt je partner geëlektrocuteerd.
Bleibst du nicht auf dem Block, wird dein Partner hingerichtet.

We kopen het blok?
Wir kaufen den Wohnblock?

Het blok aan de andere kant van LeBron James!
Der Block auf der anderen Seite von LeBron James!

Blijf het blok rondgaan.
Fahr weiter um den Block.