HALF BLOK - vertaling in Duits

• halben Block

Voorbeelden van het gebruik van Half blok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze Guestouse is gelegen zeven blokken afstand van het busstation en twee en een half blok afstand van het centrum van de stad.
Unsere Pension ist liegt sieben Blocks entfernt von der Bus-Station und zwei und einen halben Block entfernt vom Zentrum der Stadt.

De uitstekende locatie in het culturele centrum van de stad stelt haar bezoekers slechts een half blok van de eerste bouwwerken in Antigua Guatemala.
Die ausgezeichnete Lage in der Stadt das kulturelle Zentrum stellt seine Besucher nur einen halben Block von der ersten Strukturen in Antigua Guatemala.

Start walking down Kollataja straat ongeveer een half blok, en we zijn direct aan de linkerkant,
Start Walking down Kollataja Straße etwa einen halben Block, und wir sind direkt auf der linken Seite,

Ons pension ligt zeven blokken afstand van het busstation en twee en een half blok afstand van het centrum van de stad,
Unsere Pension liegt sieben Blocks entfernt von der Bus-Station und zwei und einen halben Block entfernt von der Mitte der Stadt,

ga 1 en een half blok en Hotel Convento Santa Catalina is aan uw linkerhand op 5th Ave Norte 28,
gehen 1 und einen halben Block und Hotel Convento Santa Catalina ist auf der linken Seite an der 5th Ave Norte 28,

kom eens bij ons kijken op"Ventura Music", we zijn een half blok van de Plaza de Armas de Ica,
kommen Sie und prüfen Sie uns auf"Ventura Music" sind wir einen halben Block von der Plaza de Armas de Ica,

grote troost is hebben we het over, slechts een half blok van de oprit van Porvenir in Lawton.
Komfort suchen, ist über die wir, nur einen halben Block von der Auffahrt von Porvenir in Lawton spricht.

kom eens bij ons kijken op"Ventura Music", we zijn een half blok van de Plaza Meer….
kommen Sie und prüfen Sie uns auf"Ventura Music" sind wir einen halben Block von der Mehr….

LocatieHostal Europa, Arequipa is strategisch gelegen in het centrum van de stad Arequipa een half blok van het centrale plein op de Puente Bolognesi 123
LocationHostal Europa, Arequipa liegt strategisch günstig im Zentrum der Stadt Arequipa einen halben Block vom Hauptplatz über die Puente Bolognesi 123

Zeer luchtige eerste verdieping van een gebouw van 1953 in uitstekende stedelijk gebied een half blok van de vogel 26, op loopafstand van restaurants,
Sehr luftig im ersten Stock eines Gebäudes von 1953 in ausgezeichneter Stadtgebiet einen halben Block von der Vogel 26, nur wenige Gehminuten von Restaurants,

Hostal Europa, Arequipa is strategisch gelegen in het centrum van de stad Arequipa een half blok van het centrale plein op de Puente Bolognesi 123
Gegend Hostal Europa, ist Arequipa strategisch in der Mitte der Stadt Arequipa einen halben Block vom Hauptplatz über die Puente Bolognesi 123

Hostal La Casa de Evelyn gezin is een GEA huis uitvoering het eind van de negentiende eeuw, gelegen in het Almendral, een paar blokken van de nationale congres-en busstation Valparaso, een half blok van de school van de geneeskunde.
Herberge Hostal La Casa de Evelyn Familie ist ein Haus mit dem EuGeI späten neunzehnten Jahrhundert in der Almendral, ein paar Blocks von der nationalen Kongress-und Busbahnhof Valparaso, einen halben Block von der Schule der Medizin.

op slechts 4 blokken van het centrale plein(Plaza de Armas), half blok van het oude station naar Machu Picchu(nu alleen beschikbaar voor de lokale bevolking)
nur 4 Blocks vom Hauptplatz(Plaza de Armas), halben Block vom alten Bahnhof zum Machu Picchu(jetzt nur für die lokale Bevölkerung)

ga 5 blokken rechtsaf op 8 Calle, ga 1 blok(aan de doodlopende), rechtsaf op 5th Ave, is Hotel Meson del Valle een half blok aan de rechterkant, op 5th Ave Sur 11-C,
gehen 5 Blocks, dann rechts am 8. Calle, 1 Block(in die Sackgasse), rechts auf der 5th Avenue, ist das Hotel Meson del Valle einen halben Block auf der rechten Seite, bei 5th Ave Sur 11-C,

Manhattan, Upper West Side, één blok en een half van Central Park,
Manhattan, Upper West Side, ist einen Block und eine Hälfte vom Central Park entfernt,

naar Arraial d'Ajuda en bij de laatste halte wordt u op een blok en een half van het hostel.
an der letzten Haltestelle sehen Sie auf einen Block und eine Hälfte von der Herberge entfernt werden.

Algemene vierkant, 2 blokken en een half.
Hauptplatz, 2 Blocks und eine halbe.

Vanaf Leonard een half blok naar beneden.
Von der Leonard einen halben Block runter.

Half blok vormen de 12 hoeken steen.
Halben Block bilden die 12 Winkel Stein.

Een half blok achter je.
Einen halben Block hinter dir.