EINEN BLOCK - vertaling in Nederlands

• een blok
• een straat
• een blokje
• een huizenblok

Voorbeelden van het gebruik van Einen block in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er fährt südlich auf Punahou, einen Block von King entfernt.
Hij is op weg naar Punahou, een blok weg van King.

Trudy, Zito, Deckungsteam Vier, einen Block hinter mir.
Trudy, Zito, ondersteuningsteam 4, zitten een straat achter mij.

Dann fahr'n Sie einen Block weiter.
Dan ga je een blok verder.

Agent Prieto ist einen Block entfernt.
Agent Prieto is een straat verder.

Wir sind nur einen Block entfernt.
Het is maar een blok verderop.

Luca, Tan, einen Block östlich.
Luca, Tan, jullie krijgen een oostelijke straat.

Wir sind einen Block entfernt.
We zijn op een blok afstand.

Deacon und ich suchen einen Block östlich.
Deacon en ik zoeken een straat oostwaarts.

Der Lieferwagen ist einen Block entfernt.
Het busje is een blok verderop.

Ein Fahrservice setzte ihn einen Block entfernt ab.
Een taxidienst zette hem een straat verderop af.

Meine Wohnung ist einen Block entfernt.
Mijn appartement is een straat verderop.

Mein Haus ist nur einen Block entfernt.
M'n huis is maar een blok verderop.

Das Meer ist nur einen Block entfernt.
De zee is maar een straat verderop.

Ich brauche einen Block.
Ik wil vanavond 'n blok.

Einen block weiter.
Eén blok verder.

Das ist nur einen Block weiter, gleich auf der anderen Straßenseite.
Het is hier één blok vandaan, aan de overkant van de straat.

Es ist… es ist einen Block rüber und drei Blocks hoch.
Het is een blok verder en drie blokken naar boven.

Sie können doch einen Block halten, oder?
Je kunt dit blok bewaken, of niet?

Nur einen Block von hier entfernt.
Eén straat hier vandaan.

Diese Wohnung hat eine großartige Lage, etwa einen Block von der Piazza Navona.
Dit appartement heeft een geweldige locatie, op ongeveer een straat van het Piazza Navona.