BOSGEBIED - vertaling in Duits

• Waldgebiet
• Wälder
• Waldfläche
• Waldgebieten
• Wald

Voorbeelden van het gebruik van Bosgebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij reed naar een bosgebied, bond me vast dwong me in de kofferbak.
Fesselte mich und zwang mich in den Kofferraum. Er fuhr in ein Waldgebiet.

Dat bosgebied. Dat is de gedemilitariseerde zone.
Muss da in dem Waldgebiet sein. Das ist entmilitarisierte Zone.

Het is een stad rijk aan rijstvelden en bosgebied.
Die Stadt ist reich an Gärten und Grünflächen.

Het overgrote deel van het gebied is verworden tot een bosgebied.
Der größere Teil ist zu einem Gewerbegebiet geworden.

een leuke plek om te ontspannen in het bosgebied.
ein schöner Ort zum Entspannen in der Waldgegend.

Het Haarlemmermeerse Bos is een 115 hectare groot bosgebied met een klein meer, ten noordwesten van Hoofddorp.
Der Haarlemmermeerse Bos ist ein 115 Hektar großes Waldgebiet mit einem kleinen See, nordwestlich von Hoofddorp gelegen.

Met een data verandering in bosgebied kan worden gecontroleerd vernietiging van bossen die optreedt in elk land.
Mit einer Datenänderung in Waldgebiet können Waldzerstörung, die in jedem Land tritt überwacht werden.

Het bosgebied van de Canarische eilanden is gegroeid in 79.000 hectare in de laatste 25 jaar.
Die Waldfläche der Kanarischen Inseln ist in gewachsen. 79.000 Hektar in den letzten 25 Jahre.

Veluwe | In het grootste bosgebied van Nederland brengt u uw vakantie bij
Veluwe| Im größten Waldgebiet der Niederlande verbringen Sie Ihren Urlaub an

Onze FSC diensten bevatten een regelmatige verificatie van legale kap op meer dan 20 miljoen hectare bosgebied en jaarlijkse chain of custody audits bij meer dan duizend bedrijven.
Unsere FSC-Dienstleistungen umfassen die regelmäßige Überprüfung der legalen Ernte in über 20 Millionen Hektar Waldfläche und jährliche Audits bei über tausend Unternehmen.

Bovendien is dit landsgedeelte arm aan bosgebied, waardoor een natuurlijke regeneratie van water
Außerdem ist dieser Landesteil arm an Waldgebieten, so daß die natürliche Regeneration von Wasser

Maar de planeet krijgt ook extra nieuwe bosgebied met een oppervlakte van 800.000 vierkante kilometer,
Aber der Planet erhalten auch zusätzliche neue Waldgebiet mit einer Fläche von 800.000 Quadratkilometern,

rietlanden en bosgebied bevindt zich dit mooie plaatsje met z'n vele fraaie boerderijen met rieten daken
Schilfgürteln und Waldgebieten befindet sich dieses schöne Städtchen mit seinen zahlreichen sehenswerten Bauernhöfen mit Reetdächern

Het werd gebouwd vanaf 1797 bij Dinglingen in het Nassauer bosgebied, dat hiervoor gekapt werd.
Es wurde zunächst ab 1787 auf der Gemarkung Dinglingen im nassauischen Waldgebiet, das hierfür gerodet wurde.

De auto die u huurt moet worden aangepast aan het rijden op het bosgebied, anders zul je kreeg veel problemen.
Das Auto, das Sie mieten, muss an das Fahren in Waldgebieten angepasst sein, da es sonst zu Problemen kommen kann.

beginnen we onze wandeling bij het bosgebied boven de ingang van de Rouvaskloof,
fangen wir unsere Wanderung beim Waldgebiet oberhalb des Einganges der Rouvasschlucht,

Het terrein De gebouwen liggen op een perceel van 54 hectare, omringd door een zeer divers en goed onderhouden bosgebied.
Auf einem 54 Hektar großen Grundstück sind die Gebäude von einem sehr abwechslungsreichen und gepflegten Waldgebiet umgeben.

Ligging: Â Deze vrijstaande bungalow is rustig gelegen op bungalowpark De Nagtegaal, in het bosgebied.
Zu meinen Favoriten hinzufügen Beschreibung Lage: Dieser freistehende Bungalow liegt ruhig im Bungalowpark De Nagtegaal im Waldgebiet.

Ligging: Â Deze vrijstaande bungalow is rustig gelegen aan de rand van het bosgebied en biedt veel privacy.
Beschreibung Lage: Dieser freistehende Bungalow liegt ruhig am Rande des Waldgebiets und bietet viel Privatsphäre.

Ten aanzien van de doelstelling het bosgebied te vergroten(zie paragraaf 8),
Im Zusammenhang mit dem Ziel der Erweiterung der Waldflächen(siehe Ziffer 8)