CAPABELE - vertaling in Duits

• fähige
• tüchtige
• leistungsfähige
• kompetenten
• fähigen
• fähiger
• Lage

Voorbeelden van het gebruik van Capabele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zijn allebei zeer capabele slimme assistenten die reageren op spraakopdrachten
Beide sind sehr fähige intelligente Assistenten, die auf Sprachbefehle reagieren

Loop van de tijd kwijt hij zich van vele belangrijke en capabele adviseurs, te bevorderen patronage.
Im Laufe der Zeit hat er sich selbst befreien, der viele wichtige und in der Lage Berater, während die Förderung Schirmherrschaft.

elke dag werken capabele en betrokken medewerkers
Täglich arbeiten fähige und engagierte Mitarbeiter

Grijp een van deze zeer capabele Moregasm + Boost Rampant Rabbit Vibrators voor £ 85.00 en geniet van wat konijntjes-ik-tijd.
Besorgen Sie sich eine dieser sehr fähigen Moregasm+ Boost Rampant Rabbit Vibrators für £ 85.00 und genieße die Zeit des Häschens.

er in dit Parlement ook veel eminente en capabele mensen tot kleinere fracties behoren.
es in diesem Hause zahlreiche ausgezeichnete und fähige Leute auch in kleineren politischen Fraktionen gibt.

Over het algemeen wordt hij gezien als een vredelievende en capabele heerser, die zich bezighield met het verbeteren van de Deense munten.
Insgesamt wird er als fähiger Herrscher und Verwalter angesehen, der die flavische Dynastie sichern konnte.

Zelfs de meest voorbereide en zeer capabele sleepbootzeilers die in een offshore-omgeving werken,
Selbst für die am besten vorbereiteten und höchst fähigen Schlepper-Seeleute, die in einer Offshore-Umgebung arbeiten,

Dit bereiken wij door een constante kwaliteit te leveren door middel van het inzetten van goed opgeleide en capabele medewerkers en hoogwaardige hulpmiddelen.
Dies erreichen wir dadurch, dass wir eine gleichbleibende Qualität liefern, indem wir gut ausgebildete und fähige Mitarbeiter sowie hochwertige Hilfsmittel einsetzen.

Ik wist dat ze met capabele mensen waren die om me gaven,
Ich wusste, dass sie mit fähigen Leuten zusammen waren,

het is een zeer comfortabele en capabele g-spot vibe met een aantal mooie ontwerpkenmerken.
Er ist ein sehr komfortabler und fähiger G-Punkt-Vibe, der einige schöne Designmerkmale aufweist.

twee heel capabele Outliers. Hij kwam uit een Chinese elite-eenheid.
zwei sehr fähige Outlier. Er stammte aus einer chinesischen Eliteeinheit.

En dat is iets van mijn vader en van andere capabele, vrijgevige mannen die in mijn leven zijn geweest.
Und das ist etwas von meinem Vater und etwas von anderen fähigen, großzügigen Menschen, die es in meinem Leben gegeben hat.

zij in de Iranian Air Force, twee zeer capabele Outliers.
zwei sehr fähige Outlier. Er stammte aus einer chinesischen Eliteeinheit.

niet het gebrek aan capabele mensen sinds de oudheid.
nicht der Mangel an fähigen Menschen seit Urzeiten.

Met 4 maanden om te voltooien en vervolgens te verhuizen, hebben we veel van ons werk kunnen uitvoeren met behulp van ons zeer capabele team.
Mit 4-Monaten, in denen wir den Umzug durchführen konnten, waren wir in der Lage, mit unserem sehr fähigen Team viel Arbeit zu erledigen.

Kom bij me terug… en dan geef ik de de Flyer terug in jouw capabele handen.
Finde einen Weg zu mir, und ich kann die Flyer zurück in deine fähigen Hände geben.

Je bent met een sterke, capabele man getrouwd, die.
Du hast einen starken, fähigen Mann geheiratet.

Wondershare bevat bovendien een zeer capabele en fraai ogende video-speler die VLC rivalen voor de functies en formaat te ondersteunen.
Wonder enthält zusätzlich einen wirklich fähig und chicque Video-Player, VLC Rivalen für Features und Formatunterstützung.

Heeft u een intelligente, capabele… Van wat ik heb kunnen zien… en uiterst koppige vrouw opgevoed.
Und frustrierend störrische Frau großgezogen. Gut, so, wie ich das sehe, haben Sie'ne intelligente, kompetente.

DEVoorzitter, mijn excuses, maar bij de twee na laatste spreker zei onze verder overigens zeer capabele tolk datde heer Söder Bulgarije's minister voor Europa was.
Herr Präsident! Ich bitte um Verzeihung, aber in der vorletzten Wortmeldung wurde in der deutschen Übersetzung unserer ansonsten wirklich sehr tüchtigen Dolmetscher gesagt, Herr Söder sei der Europaminister Bulgariens.