CLEAN SKY - vertaling in Duits

• clean Sky

Voorbeelden van het gebruik van Clean sky in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

VWEU(ex artikel 171 VEG) zijn vier gemeenschappelijke ondernemingen opgericht: CLEAN SKY, IMI, ARTEMIS en ENIAC.
wurden noch vier weitere Gemeinsame Unternehmen gegründet, nämlich CLEAN SKY, IMI, ARTEMIS und ENIAC.

Gezamenlijk technologie-initiatief Clean Sky.
Gemeinsame Technologieinitiative"Clean Sky.

Gemeenschappelijke Onderneming Clean Sky.
Gründung eines gemeinsamen Unternehmens"Clean Sky.

Gezamenlijk technologie-initiatief(GTI) Clean Sky.
Gemeinsame Technologieinitiative"Clean Sky.

Oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Gründung eines gemeinsamen Unternehmens'Clean Sky.

Clean sky"- oprichting van een gemeenschappelijke onderneming.
Clean Sky"- Gründung eines gemeinsamen Unternehmens.

De oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Gründung eines gemeinsamen Unternehmens'Clean Sky.

Oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky stemming.
Gründung des gemeinsamen Unternehmens"Clean Sky" Abstimmung.

De oprichtende leden van het Clean Sky zijn.
Die Gründungsmitglieder der gemeinsamen Technologieinitiative"Clean Sky" sind.

Betreffende de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Zur Gründung eines gemeinsamen Unternehmens zur Umsetzung der Technologieinitiative"Clean Sky.

Ondersteuningsuitgaven voor lopende kosten van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Unterstützung der laufenden Ausgaben des gemeinsamen Unternehmens"Clean Sky.

Het publiek-private partnerschap Clean Sky 2 is hier een goed voorbeeld van.
Die öffentlich-private Partnerschaft„Clean Sky 2“ ist hierfür ein gutes Beispiel.

Een ontwerp-verordening van de Commissie inzake het gezamenlijk technologie-initiatief"Clean Sky" 10148/07.
Vorschlag der Kommission für eine Verordnung über eine gemeinsame Technologieinitiative"Clean Sky" Dok.

De GTI Clean Sky zal op verschillende gebieden een duidelijk positieve invloed hebben.
Die gemeinsame Technologieinitiative"Clean Sky" wird sich auf vielfältige Art und Weise positiv auswirken.

In dit document wordt de effectbeoordeling van het gezamenlijk technologie-initiatief"Clean Sky" uiteengezet.
Dieses Dokument enthält die Folgenabschätzung der gemeinsamen Technologieinitiative"Clean Sky.

alternatieve brandstoffen Green car en Clean Sky.
alternativen Kraftstoffe Initiative für umweltfreundliche Fahrzeuge, Clean Sky.

In dit verband wil ik graag wijzen op het eminente belang van het Joint Technology Initiative Clean Sky.
Ich möchte in diesem Zusammenhang besonders auf die herausragende Bedeutung der Joint Technology Initiative Clean Sky hinweisen.

Het Comité kan zich vinden achter de oprichting van Clean Sky, die voortvloeit uit het 7e kaderprogramma.
Der EWSA befürwortet den Beschluss zur Gründung eines gemeinsamen Unternehmens'Clean Sky', der sich aus den Bestimmungen zum 7. Rahmenprogramm ergibt.

Schriftelijk.-(EN) Ik heb gestemd voor het verlenen van kwijting aan de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky.
Schriftlich. -Ich habe für die Entlastung des gemeinsamen Unternehmens Clean Sky gestimmt.

Het Comité kan zich vinden in het besluit om de gemeenschappelijke onderneming"Clean Sky" op te richten.
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt den Beschluss zur Gründung eines gemeinsamen Unternehmens'Clean Sky.