COMPACTE VORM - vertaling in Duits

• kompakte Form
• kompakter Form
• kompakten Form

Voorbeelden van het gebruik van Compacte vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geniet van een nieuwe modern design met een compacte vorm en het comfort van een flip-up helm gecombineerd met een slanker uiterlijk.
Entdecken Sie ein neues, modernes Design mit einer kompakten Form und den Komfort eines Klapphelms, der so wenig nach Klapphelm aussieht.

In het volgende overzicht is in compacte vorm de hele strategie voor de turn afgebeeld.
In der folgenden Übersicht ist in kompakter Form die gesamte Strategie für die Turnrunde abgebildet.

Het gebruik van beproefde LED-technologie van ERCO in de nieuwe generatie van Parscan maakt de compacte vorm mogelijk bij een tegelijkertijd hoge lichtcapaciteit.
Der Einsatz bewährter ERCO LED-Technologie in der neuen Generation von Parscan ermöglicht die kompakte Form bei gleichzeitig hoher Lichtleistung.

De HD Compact Light is met zijn compacte vorm en zijn 421 g een echt lichtgewicht onder de professionele haardrogers.
Der Profi-Haartrockner ist mit seiner kompakten Form und seinen 421 g ein echtes Leichtgewicht unter den professionellen Haartrocknern.

blijft het dankzij de twee magneten in een compacte vorm.
bleibt durch die zwei Magnete in kompakter Form.

De dormakaba registratie-unit met zijn slanke, compacte vorm beveiligt samen met een sturing toegangen tot gebouwen. Meer dormakaba- biometrielezer 91 50.
Die dormakaba Erfassungseinheit 90 04 mit seiner schlanken, kompakten Form sichert zusammen mit einer Steuerung Zugänge zu Gebäuden und Räumen.

die geschikt zijn voor snijbloemen boeketten alsmede laagblijvend compacte vorm voor planten in containers.
Sträuà e, sowie niedrig wachsende kompakter Form, für die Bepflanzung von Containern bestimmt sind, zu nehmen.

De kleine pelletkachel MEMO maakt het dankzij zijn compacte vorm mogelijk om ook in een kleinere woonkamer van de behaaglijke warmte van een pelletkachel te genieten.
Der kleine Pelletofen MEMO bietet Ihnen Dank seiner kompakten Form die Möglichkeit auch in einem kleineren Wohnzimmer die behagliche Wärme eines Pelletofen zu genießen.

etiketten van de STAUF producten STAUF zijn verschillende pictogrammen weergegeven, die in compacte vorm informeren over productgeschiktheid,
Etiketten der STAUF Produkte sind unterschiedliche Piktogramme dargestellt, die in kompakter Form Auskunft über Produkteignung,

Dat Gecko ondanks zijn compacte vorm een lichtvoetige dynamiek uitstraalt,
Dass Gecko trotz seiner kompakten Form leichtfüßige Dynamik ausstrahlt,

Het maakt de maximale vergroting van het oppervlak voor de vestiging van reinigingsbacteriën in combinatie met een compacte vorm mogelijk.
Es ermöglicht eine maximale Vergrößerung der Oberfläche zur Ansiedlung von Reinigungsbakterien bei gleichzeitig kompakter Form.

nog het handhaven van een compacte vorm ideaal voor montage om zelfs de drukste van de planken.
während noch kompakten Form ideal zum Anbau an den verkehrsreichsten der Bretter auch beibehalten.

qua uiterlijk lijkt op een compacte vorm van L. erinus,
im Aussehen ähnelt einer kompakten Form von L. erinus,

Heeft aangetoond dat SirT1 betrokken is bij het opsluiten van DNA in een compacte vorm van chromatine die heterochromatine wordt genoemd.
Hat gezeigt, dass SirT1 daran teilhat, DNA in einer kompakten Form des Chromatins namens Heterochromatin wegzuschließen.

De Jewel J01 is ontworpen met een stijlvolle en compacte vorm en is vingerafdruk- en krasbestendig.
Der Jewel J01 ist in seiner eleganten und kompakten Form mit einer Fingerabdruck-beständigen und Anti-Kratz-Beschichtung entwickelt.

In een cultuur meestal groeien rassen die meer compacte vorm, en meestal niet meer
In einer Kultur, in der Regel wachsen Sorten, die kompakter Form sind, und in der Regel nicht mehr

Dit product is compacte vorm, het uiterlijk van grootte van het product enige150* 140* 10mm,
Dieses Produkt ist die kompakte Form, das Aussehen der Größe des Produkts nur150* 140* 10mm,

wat u het karakter noemt gedistilleerd in deze compacte vormen.
was Sie Persönlichkeit nennen, in diese kompakten Formen herunterdestilliert.

de mogelijkheid om gemakkelijk in compacte vormen geïnstalleerd te worden.
hohe Schlagzähigkeit sowie einfache Verarbeitung in kompakte Formen.

De compacte vorm suggereert wel een snelle chemische opslagcapaciteit.
Die Form spricht nicht für schnelle chemische Verarbeitung und Speicher.