CONTINENT - vertaling in Duits

• Kontinent
• Festland
• Europa
• Erdteil
• Continent
• Kontinents
• Kontinenten
• Kontinente
• Europas

Voorbeelden van het gebruik van Continent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nilfgaard wil het continent veroveren.
Nilfgaard will den Kontinent erobern.

Daarnaast zijn ook vondsten gedaan op andere locaties op het continent.
Auch die Gründung von Standorten auf anderen Kontinenten fällt unter seine Federführung.

Elke kunstrechercheur in elk continent zocht ernaar.
Polizisten im Kunstraubbereich aller Kontinente passten auf.

Die essentieel zijn voor de interconnectiviteit van het continent.
Die für die Verbundfähigkeit des Kontinents entscheidend sind.

Jij denkt dat wij het continent vernietigen.
Ihr denkt, wir zerstören den Kontinent.

Het dierenpark is naar continent gerangschikt.
Die Becken im Aquarium sind nach Kontinenten geordnet.

Die handschoen geeft zoveel energie dat je een continent kunt verlichten.
Mit diesem Handschuh kann man ganze Kontinente verdampfen.

We zullen de beste muziek van het continent horen.
Wir werden die beste Musik des Kontinents hören.

Was voor niemand bestemd. Dit continent.
War für niemanden bestimmt. Dieser Kontinent.

LocatieOnze locatie biedt reizigers uit elk continent met grote waarde.
OrtUnsere Lage bietet Reisenden aus allen Kontinenten mit großem Wert.

Europese economische integratie: Het continent wordt langzaam uiteengerukt.
Wirtschaftliche Integration Europas: Das langsame Auseinanderdriften eines Kontinents.

Ik heb mijn eigen broeders en zusters op dit continent vermoord.
Ich habe meine Brüder und Schwestern auf diesem Kontinent getötet.

zorgt het bedrijf voor positieve veranderingen op ieder continent.
ist Motor eines positiven und nachhaltigen Wandels auf allen Kontinenten.

In verschillende delen van het continent.
In verschiedenen Teilen des Kontinents.

Ik zou hier weggaan en door het Continent reizen.
Ich würde den Kontinent bereisen, von hier abhauen.

Mensen zijn soms heel loyaal aan hun continent.
Einige Leute sind ihren Kontinenten gegenüber sehr loyal.

De studie van het continent.
Das Studium des Kontinents.

De krachtigste plek op het continent.
Der mächtigste Ort auf dem Kontinent.

land of continent.
Ländern oder Kontinenten.

De hoop op eenheid voor ons continent is op sterven na dood.
Die Hoffnungen auf die Einheit des Kontinents sind vergangen.