DAN HOEFT U - vertaling in Duits

• dann müssen sie
• dann brauchen sie

Voorbeelden van het gebruik van Dan hoeft u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan hoeft u alleen de proband aan te wijzen
Dann müssen Sie nur noch eine Ausgangsperson(Proband)

Dan hoeft u alleen maar te klikken Erase Now om de software te laten naar de laatste stap van het hele proces te doen.
Dann brauchen Sie nur löschen, klicken Sie nun die Software zu lassen, den letzten Schritt des gesamten Prozesses zu tun.

Wat te tekst een meisje te houden Haar Interesse- Wilt u een meisje in je geïnteresseerd over tekst dan hoeft u alleen maar om twee dingen te doen houden.
Was ein Mädchen Text Ihre Interessiert zu halten- Wenn Sie ein Mädchen für dich interessiert über den Text halten wollen, dann müssen Sie nur zwei Dinge tun.

Dan hoeft u alleen maar om de eCard te openen op uw Blackberry telefoon,
Dann brauchen Sie nur die E-Card-Datei auf Ihrem Blackberry-Telefon zu öffnen, da das Gerät konvertiert

Dan hoeft u alleen maar te klikken op de knop “backup” om de taak te voltooien.
Dann brauchen Sie nur auf den Button klicken“Sicherungskopie” um die Aufgabe abzuschließen.

Dan hoeft u alleen maar te klikken op de deelknop(Share)
Dann brauchen Sie nur auf den"Share"-Knopf zu klicken

Europese gezondheidsbeleid bepalen, en dan hoeft u ook niets te doen.
gemeinschaftliche Gesundheitspolitik entscheiden, dann brauchen Sie gar nichts zu tun.

Als u deze kop op uw hoefijzer sleutel plaatst, dan hoeft u geen sleutel te laten slijpen.
Wenn Sie diesen Kopf auf Ihren Hufeisen Schlüssel stecken dann brauchen Sie keinen Schlüssel schleifen zu lassen.

Als je tegenkomt Type 1 synchronisatieprobleem met AVI-bestand, dan hoeft u zich geen zorgen te maken.
Wenn Sie begegnen Typ 1 Synchronisationsproblem mit AVI-Datei, dann brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen.

Helemaal als u een beetje verward bent over dit proxy gebeuren maar alles toch naar behoren werkt met uw Internet verbinding dan hoeft u niets te veranderen.
Wenn Sie nicht wissen, worum es bei Proxy-Konfiguration geht und wenn Ihre Internet-Verbindung in Ordnung ist, dann brauchen Sie nichts an der Konfiguration \xE4ndern.

Dan hoeft u niet te verbazen dat het kind hen niet langer vertrouwt en misschien zelfs het briefje verbergt.
Dann brauchen sie sich nicht darüber zu wundern, dass das Kind ihnen nicht mehr vertraut und die Note vielleicht sogar verheimlicht.

Heeft u eenmaal een account, dan hoeft u daarna alleen nog maar in te loggen
Wenn Sie ein Konto erstellt haben, dann brauchen Sie sich anschließend nur noch anzumelden

Als u dit oordeel over de voormalige president van Joegoslavië gelooft, dan hoeft u dit boek dus niet te lezen.
Wenn Sie diese Meinung Ã1⁄4ber den ehemaligen Präsidenten von Jugoslawien haben glauben, dann mÃ1⁄4ssen Sie dieses Buch, so nicht lesen.

Als je een gokkast te spelen dan hoeft u niet verder te kijken
Wenn Sie eine slot-spielen sind, dann müssen Sie nicht den Blick über Allfreechips,

Als je een gokkast te spelen dan hoeft u niet verder te kijken
Wenn Sie einen Slot spielen, dann brauchen Sie nicht darüber hinaus Allfreechips

Dan hoeft u niet in woorden uit te leggen hoe u een draak van plasticine moet maken
Dann müssen Sie nicht mit Worten erklären, wie man einen Drachen aus Plastilin machen kann, oder um für ein Kind zu formen,

Als bijvoorbeeld een"permanente cookie" wordt gebruikt op een website om uw inloggegevens te onthouden, dan hoeft u deze gegevens niet elke keer dat u de website bezoekt opnieuw in te voeren.
Wenn auf einer Website beispielsweise ein residenter Cookie dazu verwendet wird, sich an Ihre Log-in-Daten zu erinnern, dann müssen Sie diese Daten nicht bei jedem Besuch dieser Website erneut eingeben.

voeten rond uw bloem bed, dan hoeft u alleen maar op te halen een bloembed aan de hoge plaats die is handig.
mich auf allen Vieren kriechend um das Blumenbeet, dann brauchen Sie nur abholen ein Blumenbeet zu der Höhe, was sehr praktisch ist.

het Mijn Computer of persoonlijke map, dan hoeft u alleen maar de onderstaande instructies te volgen.
es um den Arbeitsplatz oder den persönlichen Ordner sein wollen, dann müssen Sie nur die folgenden Anweisungen.

in plaats daarvan het online wilt openen, dan hoeft u alleen maar naar Pics. io te gaan.
Sie sie stattdessen online öffnen möchten, dann müssen Sie nur zu Pics. io gehen.