Voorbeelden van het gebruik van Datzelfde jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In datzelfde jaar trouwde hij.
Hij verloor in datzelfde jaar de verkiezingen.
In datzelfde jaar verliet Jean Dolabella de band.
Im selben Jahr verließ Moredhel die Band.In datzelfde jaar begon hij met tromboneles.
Im gleichen Jahr begann er mit seinem Bitterfeldprojekt.In datzelfde jaar werd hij tweede op het EK junioren.
Im selben Jahr wurde er auf einer Giro-Etappe Zweiter.In datzelfde jaar werd hij ook Europees kampioen.
Im gleichen Jahr wurde er Europameister.In datzelfde jaar werd een kapel met processiepark gebouwd.
Im selben Jahr wurde eine Holzkapelle errichtet.In datzelfde jaar werd 100% NL genomineerd voor een Marconi Award.
Im gleichen Jahr wurde die Kühlspedition Frigoscandia zu 100% hinzugekauft.In datzelfde jaar won hij de Haarlems Internationaal Improvisatieconcours.
Im selben Jahr gewann er das Internationale Schachopen von Wasselonne.In datzelfde jaar kreeg hij het Amerikaanse staatsburgerschap.
Im gleichen Jahr erhielt er die amerikanische Staatsbürgerschaft.In datzelfde jaar wordt het hoofdkantoor in Eindhoven geopend.
Im selben Jahr wird die Unternehmenszentrale in Eindhoven eröffnet.In datzelfde jaar werd hij benoemd tot burgemeester van Finsterwolde.
Im gleichen Jahr wurde er zum Bürgermeister von Springfield gewählt.En in datzelfde jaar, 10 jaar geleden.
Und im selben Jahr, vor zehn In datzelfde jaar werd hij in Besigheim tot diaken benoemd.
Im gleichen Jahr wurde er zum Ordinarius in Tübingen ernannt.In datzelfde jaar bacame hij de eerste president van de Universiteit.
Im selben Jahr bacame er den ersten Präsidenten der Universität.In datzelfde jaar begon men ook met ETV-programma's.
Im gleichen Jahr begannen im NII GWF die Entwurfsarbeiten.In datzelfde jaar startte Norton z'n Binnen Buiten-project.
Im selben Jahr begann Direktor Norton.In datzelfde jaar promoveerde hij ook in de theologie.
Im gleichen Jahr wurde er auch als Theologe promoviert.Die in datzelfde jaar verdwenen.
Alle im selben Jahr verschwunden.Leonard Chess overleed in oktober van datzelfde jaar.
Leonard Chess starb im gleichen Jahr.
