Voorbeelden van het gebruik van De ark in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welkom bij de Ark van Noach.
Allemaal naar de Ark.
De Ark is hier?
Die Lade ist hier?Deze polsband zendt je levenstekenen naar de Ark.
Dieses Armband übermittelt deine vitalen Signale zur Arche.Alle nog aanwezige arbeiders, gereed maken voor evacuatie. De Ark is beveiligd.
Verbliebenes Personal bereit zur Evakuierung. Ark gesichert.Haal de Ark hier onmiddellijk vandaan.
Bringt die Lade weg von hier.Ik zorg dat we op de ark geraken, oké?
Ich bring uns auf diese Arche, okay?Breng iedereen naar de Ark.
Bringen Sie alle zum Ark.Ik ga de Ark opblazen, René.
Ich werde die Lade in Haar wil leek op de vrachtlijst van de Ark van Noach.
Ihr Testament sah aus wie das Manifest von Noahs Arche.Breng iedereen nu naar de Ark.
Bringen Sie alle zum Ark.Breng me alsjeblieft naar de Ark.
Bitte bring mich zur Arche.Is onverslaanbaar. Een leger dat de ark bij zich heeft.
Ist unbesiegbar. Eine Armee, Iedereen, nu naar de ark!
Alle sofort zum Ark!Die man die de ark bouwt.
Der Kerl baut doch diese Arche.Die ene over de Ark.
Breng iedereen nu naar de Ark.
Alle sofort zum Ark.Ik kon niet alles ontcijferen… maar de Ark van Sirius werd erin genoemd.
Aber Sirius' Arche wurde darin erwähnt. Ich konnte nicht alles entschlüsseln.Pinky! Iets snijdt door de deur van de Ark.
Pinky. Sarge, irgendetwas versucht, das Tor zum Ark zu durchbrechen.Net als de Ark.
So wie die Lade.
