DE COMMUNITY - vertaling in Duits

• Community
• der Gemeinschaft

Voorbeelden van het gebruik van De community in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Terug naar boven Is de community mobielvriendelijk?
Zurück nach oben Ist die Community für Mobilgeräte optimiert?

Upload je favoriete Nuttige Plaatsen van de community naar je TomTom TRUCKER.
Laden Sie Sonderziele aus der Motorrad-Community auf Ihr TomTom Rider herunter.

dient u de Community niet te gebruiken.
können Sie die Community nicht nutzen.

Meld elke vorm van misbruik die u in de community aantreft.
Melden Sie alle Arten von Missbrauch, die Sie in der Community vorfinden.

Onze plugins worden veel gebruikt en ondersteund door de community en geselecteerde partners.
Unsere Plugins sind weit verbreitet und werden von der Community und ausgewählten Partnern unterstützt.

Wij ondersteunen alle initiatieven van de community om de oplossing(feedback, betatests etc.)
Wir unterstÃ1⁄4tzen alle Initiativen zur Entwicklung der Lösung(Feedback, Beta-Tests usw.), an denen sich unsere Community beteiligen möchte,

Nieuws hebt welke u met de community wilt delen,
Neuigkeiten haben, die Sie mit der Gemeinschaft teilen möchten,

Beiden verlieten het DC Shoes team om hun eigen weg te verkennen en de skate community nieuw leven in te blazen.
Beide verließen das DC Shoes Team, um eigene Sache zu machen und der Skate Community einen neuen, frischen Wind einzuhauchen.

Deelname als lid van de Community is onderworpen aan de volgende Gedragscode,
Die Teilnahme als Mitglied der Gemeinschaft unterliegt dem folgenden Verhaltenskodex,

Bedankt voor je hulp bij het veilig houden van onze games en de community!
Vielen Dank, dass du uns dabei hilfst, unsere Spiele und Community für alle Spieler sicher und geschützt zu halten!

20 privéberichten sturen naar andere leden, chatten met de community en toegang krijgen tot de webcam roulette.
nur 20 private Nachrichten an andere Mitglieder senden, mit der Gemeinschaft plaudern und auf Webcam-Roulette zugreifen.

Concreteness en de Community method!
Concreteness and Community method!

kan hij helaas geen deel uitmaken van de community.
kann er leider nicht Teil der Gemeinschaft sein.

Nou, als je een van die mensen bent, die het leuk vindt om onderdeel te worden van de community en je mening te delen
Nun, wenn du einer dieser Menschen bist, die gerne Teil der Gemeinschaft werden und ihre Meinungen

De community trok mijn aandacht dus ik ging kijken wat ik te zien zou krijgen,
Die Gemeinschaft bekam meine Aufmerksamkeit, also ging ich hin, um zu sehen, was meine Augen finden werden,

Het is ongelooflijk hoe breed en gevarieerd de community kan zijn, om eerlijk te zijn.
Um ehrlich zu sein, es ist unglaublich wie breit und vielfältig die Gemeinschaft sein kann.

De county(graafschap),• het district(district),• de parish((deel)gemeente) in Engeland en de community(gemeen schap) in Wales.
Counties(Grafschaften, Kreise),• districts(kommunale Bezirke, Städte und Gemeinden),• parishes in England und communities in Wales Gemeindebezirke als kommunale Untereinheiten.

Het verzoek is ingediend door de Community Federation of Lighting Industry of Compact Fluorescent Lamps Integrated(2 CFLI)"de indiener van het verzoek.
Der Antrag wurde von der Community Federation of Lighting Industry of Compact Fluorescent Lamps Integrated(nachstehend"Antragsteller" genannt) eingereicht.

Vraag de community Ontvang hulp en advies van andere AdWords-adverteerders
Fragen Sie die Community Hilfe und Ratschläge von anderen AdWords-Werbetreibenden

Ja, de community gebruikt een responsief webdesign om de webpagina op het juiste formaat van uw apparaat aan te passen.
Ja, die Community verwendet ein dynamisches Webdesign, um die Webseite auf die passende Größe für Ihr Gerät zu skalieren.