DE DISK - vertaling in Duits

• die Diskette
• die CD
• stick
• die Disc
• Disk
• Diskette
• die Festplatte

Voorbeelden van het gebruik van De disk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geef me de disk, alsjeblieft.
Ihre Disk, bitte sehr.

En hij heeft jou niet binnengehaald? Zelfs nadat je hem de disk gaf?
Und er hat dich nicht zurückgebracht,… selbst, nachdem du ihm den Stick gegeben hast?

Ze zijn er vast achter gekomen dat de disk aan de Israëli's is verkocht.
Sie wussten wohl, dass die Festplatte an die Israelis ging.

Dat paste niet op de disk.
Passte aber nicht auf die CD.

ze thuis komt en de disk vind.
sie nach Hause kommt und die Diskette entdeckt.

Heeft hij de disk?
Hat er die Disc?

Eén, je handigt mij en de disk over aan de CIA.
Erstens, du übergibst mich und den Stick an die CIA.

De check_ext() functie is verbeterd en de disk. info wordt nu genegeerd.
Verbessert der check_ext() Funktion und disk. info werden jetzt ignoriert.

Ik wil de disk.
Ich will die CD.

Ik heb de disk.
Ich habe die Diskette.

Ik heb de disk.
Ich habe die Disc.

Ik ben de disk.
Ich bin der Stick.

Ik heb de disk.
Ich habe die CD.

Op geen andere kun je de disk lezen?
Wo kann er die Diskette lesen?

Syd, heb je de disk?
Syd, hast du die Disc?

Ik heb de disk.
Ich habe den Stick.

Ze wissen de disk.
Sie löschen die CD.

't mijne, en de disk.
mein Leben und die Diskette.

Zelfs nadat je hem de disk gaf?
Nicht mal, nachdem du ihm den Stick gegeben hast?

Wel waar ik heenga, als je de disk wilt.
Wichtig ist, wo Sie die Diskette von mir kriegen können.