DE DOLK - vertaling in Duits

• Dolch
• die Klinge
• das Messer
• Klinge
• des Dolchs

Voorbeelden van het gebruik van De dolk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij kan denken dat Alex ons de dolk heeft gegeven.
Und denkt vielleicht, er hat uns das Messer gegeben.

De Kandariaanse Dolk.
Den kandarianischen Dolch.

Waarom bood u zelf niet op de dolk?
Wieso haben Sie nicht selbst auf das Messer geboten?

Cora en Regina zijn op zoek naar de dolk van Gold.
Darum sind wir hier. Cora und Regina suchen nach Golds Dolch.

Heeft hij gezegd waar de dolk is?
Hat er gesagt, wo das Messer ist?

Bruce, geef mij de dolk.
Bruce, gib mir das Messer.

In de toekomst had ze de dolk niet.
Sie hatte keinen Dolch in der Zukunft.

Wat moet je van Jor-El met de dolk doen?
Was sollst du mit diesem Dolch anstellen?

Mijn zwakkere helft z'n exemplaar van de dolk van de Kwade.
Die Kopie meiner schlechteren Hälfte vom Dolch des Dunklen.

De dolk. De dolk?.
Dolch? -Mit dem Dolch?

Kom je weer over de dolk praten?
Mit mir über Dolche reden?

De dolk is dodelijk voor iedere vampier.
Ein Dolch ist für jeden Vampir, der ihn benutzt, tödlich.

De dolk bevindt zich hier.
Das ist der Aufbewahrungsort des Dolches.

Die iemand trok zachtjes de dolk uit mijn hart.
Wer ist das? Dieser Jemand greift nach dem Dolch in meiner Brust und zieht ihn langsam heraus.

Nizam zal de Zandloper met de dolk breken en dat moeten we voorkomen.
Nizam wird mit dem Dolch die Sanduhr zerstören, und er muss aufgehalten werden.

De dolk is niet Russisch.
Der Dolch ist nicht russisch.

Burhan bewaakte de dolk en Ayşe de ring.
Burhan bekam den Dolch, Ayşe den Ring.

We pakken de dolk en we gaan weg!
Schnappen wir uns den Dolch und raus!

De dolk is onderdeel van dit fort.
Der Dolch ist Teil der Festung.

Hun levens voor de dolk en de vlam.
Ihr Leben gegen den Dolch und die Flamme.