DE EXPLOITANT - vertaling in Duits

• Betreiber
• der Bediener
• der Operator
• Luftfahrtunternehmer
• den Bediener

Voorbeelden van het gebruik van De exploitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kan worden verwacht dat de exploitant de tekortkomingen binnen een redelijke termijn kan verhelpen;
Vom Unternehmer erwartet werden kann, dass er die Mängel innerhalb einer vertretbaren Frist behebt;

Naam en adres van de exploitant of exploitanten(indien van toepassing);
Gegebenenfalls Name und Anschrift des Betreibers(Geschäftsführer) bzw. der Betreiber;.

In contracten kunnen ook door de exploitant of derden verstrekte garanties worden opgenomen.
In den Verträgen können ferner Sicherheitsleistungen des Betreibers oder von Dritten festgelegt werden.

Duidelijke en volledige regels komen zowel de exploitant als de passagier ten goede.
Sowohl die Luftfahrt- und Reiseunternehmen als auch die Fluggäste profitieren von präzisen und vollständigen Vorschriften.

De exploitant bij ontvangst de volgende procedures in acht neemt.
Die folgenden Annahmeverfahren vom Betreiber beachtet werden.

De naam en het adres van de exploitant die de kennisgeving opstelt;
Namen und Anschrift des Betreibers, der die Mitteilung erstellt;

De terugverdientijd van deze bedrijfsmiddelen voor de exploitant langer is
Diese Wirtschaftsgüter für den Betreiber eine Amortisationsdauer von mehr

Wie is de exploitant van QuinnBet Casino?
Wer ist der Betreiber von QuinnBet Casino?

Wie is de exploitant van SlotSite Casino?
Wer ist der Betreiber von SlotSite Casino?

Wie is de exploitant van ZulaBet Casino?
Wer ist der Betreiber von ZulaBet Casino?

Wie is de exploitant van Justspin Casino?
Wer ist der Betreiber von Justspin Casino?

Wie is de exploitant van NYspins Casino?
Wer ist der Betreiber von NYspins Casino?

Zonder lawaai, die de exploitant toestaan om meer op de verrichting te concentreren.
Ohne Geräusche, dem Betreiber erlaubend, mehr auf die Operation zu konzentrieren.

Wie is de exploitant van Betchaser Casino?
Wer ist der Betreiber von Betchaser Casino?

Wie is de exploitant van Vietbet Casino?
Wer ist der Betreiber von Vietbet Casino?

De vergoeding zal door de exploitant worden toegepast:
Die Gebühr wird durch den Betreiber angewendet werden:

De exploitant van de satelliet platform Freesat wijzigde de Slowaakse software aanbod.
Die Betreiber von Satellitenplattform Freesat geändert, um die slowakische Software Angebot.

Wie is de exploitant van Bethard Casino?
Wer ist der Betreiber von Bethard Casino?

Wie is de exploitant van Rockbet Casino?
Wer ist der Betreiber von Rockbet Casino?

Mobiele operators PRO bij elke oproep tonen de exploitant en de regio van de gesprekspartner.
Mobilfunkbetreiber PRO bei jedem Aufruf zeigt die Betreiber und die Region des Gesprächspartners.