DE HOOP - vertaling in Duits

Hoffnung
hoop
verwachting
hope
hoopvol
hoffen
hopen
hopelijk
de hoop
hoopten
hoffe
hopen
hopelijk
de hoop
hoopten
der Haufen
Hoffnungen
hoop
verwachting
hope
hoopvol
hofft
hopen
hopelijk
de hoop
hoopten
gehofft
hopen
hopelijk
de hoop
hoopten

Voorbeelden van het gebruik van De hoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je was altijd de hoop voor een militaire oplossing.
Sie haben immer auf eine militärische Lösung gehofft.
Dus… ze doen dat alleen met de hoop dat ik geen bezwaar zal maken.
Weil sie hoffen, dass ich nichts dagegen einwende. h… sie sagen das nur.
De hoop beweegt. Mooi.
Der Haufen bewegt sich. Ja, schön.
Django. Houd de hoop in je hart.
Behalten Sie Hoffnung im Herzen. Django.
Hij sterft met de hoop de boerderij terug te krijgen,
Er stirbt mit Hoffnungen, die Farm wiederzugewinnen,
Deze ervaring wekte de hoop dat dit voorbeeld eens opnieuw navolging zou vinden.
Diese Erfahrung lässt hoffen, dass das Beispiel erneut Schule macht.
Ik had de hoop.
Ich… ich hatte gehofft,. dass.
Mooi. De hoop beweegt.
Der Haufen bewegt sich. Ja, schön.
Maar het is de enige hoop voor Nina.
Aber es ist Ninas einzige Hoffnung.
En verpletterden de hoop die wij zo koesteren.
Zerstörte Hoffnungen Die wir in Ehren hielten.
Dat doen ze alleen maar, in de hoop dat ik geen bezwaren heb.
Die hoffen doch nur, dass ich keine Einwände.
Murphy, weg daar. De hoop beweegt!
Der Haufen bewegt sich. Murphy, komm da raus!
Ik had de hoop al opgegeven.
Ich hatte schon alle Hoffnung aufgegeben.
De hoop en de dromen van de arbeidersklasse.
Deine proletarischen Hoffnungen und Träume.
Ga je het bewijs meenemen… en wegrijden in de hoop dat Wyatt je niet komt zoeken?
Wegreiten und hoffen, dass Wyatt Sie nicht suchen wird? Die Beweise nehmen,?
De drietand is de enige hoop voor Jack.
Der Dreizack ist Jacks einzige Hoffnung.
Ramp verplettert de hoop van Aviatrix.
Katastrophe zerschlägt hoffnungen der fliegerin.
Ze zullen het zelfmoord noemen, in de hoop dat het lijk aanspoelt.
Man wird es Selbstmord nennen, hoffen, dass die Leiche auftaucht.
Xiqi is de laatste hoop.
Xiqi ist unsere letzte Hoffnung gegen ihn.
Niet voor immer gaat de hoop der ootmoedigen teloor!
Ihre Hoffnungen sollen nicht für immer verdammt sein!
Uitslagen: 3370, Tijd: 0.047

De hoop in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits