DE JULI - vertaling in Duits

• Juli

Voorbeelden van het gebruik van De juli in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De BSE-crisis kan dan ook nog worden gewezen op de in juli 1997 georganiseerde internationale wetenschappelijke conferentie over vlees een beendermeel
Mit Blick auf die BSE-Krise schließt Herr REICHENBACH diesen Teil seines Vortrags mit dem Hinweis darauf, daß die Durchführung einer internationalen Wissenschaftler-Konferenz zum Thema"Fleisch und Knochenmehl" im Juni 1997 und die von der EU für die BSE-Forschung bewilligten 50 Mio. ECU ebenfalls

milde winters, hete zomers, de gemiddelde temperatuur in januari -1 ° C, de gemiddelde juli temperatuur van 21 ° C. Neerslag is het hoogst in de vroege zomer,
ist die durchschnittliche Temperatur im Januar -1 ° C beträgt die durchschnittliche Temperatur im Juli von 21 ° C Niederschlag im Frühsommer am höchsten, wenn die durchschnittliche jährliche

In de maand juli. De Radja deed mee aan een olifantenrace.
Der Radscha von Pandschab veranstaltete ein Elefantenrennen, ausgerechtet im Juli, auf der Tigris-Ebene.

Elk jaar, op de tiende juli.
Jedes Jahr am 10. Juli.

De Vierde Juli, ga niet de eikel uithangen.
Juli, spielen Sie nicht den Idioten. Ihr 4.

Ze presenteert de lijst eind juli aan de burgemeester.
Im Juli legt sie dem Bürgermeister ein Organigramm vor.

Het moet heter dan de maand juli zijn.
Das muss heißer werden als Juli.

De vierde juli.
Der vierte Juli.

Ik hield rust met het gezin op het begin van De juli.
Ich erholte mich mit der Familie Anfang Juli.

In de juli 2002 jaar hield rust met de echtgenoot In"Burevestnike.
Nicht mehr fahren in Juli 2002 erholten sich mit dem Mann In"… sËxTxë=эшъx.

Boekweit posevnaya zatsvetaet door 30-40 dagen na seva, in de juli- Augustus.
Blüht der Buchweizen saat-durch 30-40 Tage nach der Saat, im Juli- den August auf.

In de seconde half van De juli 2008 zee was eenvoudig fantastisch.
In der zweiten Hälfte des Julis 2008 war das Meer einfach wunderbar.

Tsvetet alle zomer begin met De juli en alles behalve naar het eind Oktober.
Blüht den ganzen Sommer, seit dem Juli und fast bis zum Ende des Oktobers.

daarvandaan kruiden voorgaanden van in de juli kleinere maand.
deshalb die Saison dauert im Juli weniger Monats.

Donnik wit tsvetet op het tweede jaar van het leven van De juli tot toe herfst.
Donnik blüht die Weiße auf das zweite Jahr des Lebens seit Juli bis zum Herbst.

In de juli en Augustus plyazhnyi zand wordt tot toe 50 graden gestookt
Im Juli und dem August wird der Strandsand bis zu 50 Grad und mehr erwärmt,

Leix in Koktebele in de juli en Augustus probleem heden kurken,
Nur stellen in Koktebele im Juli und dem August das Problem die Pfropfen vor,

all-female popgroep Spice Girls en werd gesynchroniseerd Posh Spice door de juli 1996 kwestie van het Britse muziektijdschrift Top of the Pops.
Beckham stieg zum Ruhm mit den rein weiblichen pop-Gruppe Spice Girls und nannte die Juli Posh Spice 1996 Ausgabe des britischen Musikmagazins Top von den Pops.

verscheen samen met twee andere actoren op de voorkant van dat tijdschrift in de juli 2011 editie.
einer der“UK-Stars von morgen 2011” und neben zwei anderen Akteuren auf der Titelseite der Zeitschrift in seiner Juli erschienen 2011 Ausgabe.

BarOpen tijdens de maanden juli en augustus.
SupermarktGeöffnet im Juli und August.