DE MATCH - vertaling in Duits

• Spiel
• Match
• passt

Voorbeelden van het gebruik van De match in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De match telt drie sets.
Das Spiel besteht aus drei Sets.

Ik verlies de match zeven-zes in de derde.
Ich verliere das Spiel mit 7:6 in Satz drei.

Drew baalt dat je de match met de jongens mist.
Drew ist geknickt, dass du das Spiel mit den Jungs verpasst.

Je gaat op zondag niet naar de match om andere supporters te bestelen.
Du gehst sonntags nicht zum Spiel, um andere Fans zu beklauen.

Kom naar de match tegen de Yids.
Komm zum Spiel gegen die Jidden.

Beeld je de match in.
Stell dir das Spiel vor.

Want na de match van maandag… zal jullie enige feestje een treurfeestje zijn.
Denn nach dem Spiel am Montag werdet ihr nur eine Abschiedsparty feiern.

Luister ik naar de match, en blader door m'n dossiers. Als ik thuis ben.
Bei mir zu Hause sehe ich mir das Spiel und die Akten gleichzeitig an.

Hoe zit het dan met de match op de laatste dag?
Was ist dann mit dem wettkampf am letzten Tag?

De match is net begonnen.
Das Spiel hat gerade begonnen.

De Match Up Pearl is eigenlijk de Match Pearl op steroïden.
Der Match Up Pearl ist im Grunde der Match Pearl auf Steroiden.

Dus het is een opgave, Tapion wint de match.
Durch Aufgabe gewinnt also Tapion den Kampf.

Video geanimeerde avond wordt gehouden na de match.
Video animierte Abend nach dem match.

Date mensen over de hele wereld en vind de match van uw dromen!
Datum Menschen auf der ganzen Welt und finden Sie das Spiel Ihrer Träume!

De Match Up Solid is eigenlijk de Match Solid op steroïden.
Der Match Up Solid ist im Grunde der Match Solid auf Steroiden.

Een sjaal voor de match vanavond.
Schal für das Spiel heute.

Zie je bij de match.
Wir sehen uns beim Wettkampf.

Concentreer jullie op de match.
Versucht euch auf das Spiel zu konzentrieren.

Game, set en de match.
Spiel, Satz und Sieg.

welkom bij de match.
willkommen zum Hauptevent.