Voorbeelden van het gebruik van De minnaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heeft de minnaar denkt dat zijn liefde kan worden verborgen.
Hat der Geliebten denken, dass seine Liebe kann verborgen werden.Der Mörder wird vom Liebhaber überrascht und tötet ihn.We zoeken de minnaar al die tijd….
Wir haben Wie zou de minnaar van z'n vrouw niet vermoorden?
Wer würde nicht den Liebhaber seiner Frau umbringen?Ben ik de minnaar?
Ich bin die Geliebte?Zodra de ene minnaar uit de weg is, zoek je de volgende op.
En de minnaar offert meer voor de geliefde.
Ben jij de minnaar van mijn vrouw?
Und Sie sind der Liebhaber meiner Frau?Jij bent de officiële minnaar van de keizerin.
Du bist offiziell der Liebhaber Een man moet bevriend zijn met de minnaar van zijn vrouw, dat vond mijn vader.
Ein Mann sollte mit dem Liebhaber seiner Frau befreundet sein, sagte Vater.Als hij half de minnaar is die ik ben, duurt het nog uren.
Wenn er so ein Liebhaber ist wie ich, könnte er stundenlang weg sein.Monsieur Ted Williams de minnaar, vurig en vol van ridderlijkheid.
Monsieur Ted Williams, der Liebhaber voll Inbrunst und Ritterlichkeit.Je vergeet dat je de minnaar van je vrouw vermoorde?
Haben Sie vergessen, dass Sie den Geliebten Ihrer Frau umgebracht haben?Ik ben de minnaar van Katia Orlova.
Ich bin der Geliebte von Katya Orlova.U sloeg de minnaar in elkaar, ene Dmitri.
Sie schlugen den Liebhaber zusammen, einen gewissen Dmitrij.De minnaar van je vrouw?
Der Liebhaber deiner Frau?Ledereen weet dat hij de minnaar van m'n vrouw was.
Sie wissen alle, dass er der Liebhaber meiner Frau war.Vertel me waar de minnaar van m'n vrouw is.
Sag mir, wo der Liebhaber meiner Frau ist.Lk ben de minnaar van Alicia.
Ich bin der Geliebte von Alicia.Wie? De minnaar van je moeder.-Hij?
Der Geliebte deiner Mutter.- Er.- Wer?
