DE OMTREK - vertaling in Duits

• Umfang
• der Umriss
• Umkreis
• die Perimeter
• Konturen
• die Umrisse
• den Umriss

Voorbeelden van het gebruik van De omtrek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De omtrek is min
Die Blattnarben sind mehr

De omtrek van het eiland bedraagt 35 km.
Der Umfang der Insel beträgt 35 km.

De omtrek van het gebouw is 20x50 meter.
Die Außenabmessungen des Gebäudeensembles betragen 82 × 95 Meter.

De omtrek van het voelt erg goed bij het inbrengen.
Der Umfang fühlt sich beim Einsetzen sehr gut an.

Om het centrale deel van de omtrek omzeilen kan 1,5-2 uren,
Um den zentralen Teil des Umfangs umgehen kann 1,5-2 Stunden,

Knip voorzichtig langs de omtrek van het masker, snij gaten voor de ogen.
Vorsichtig entlang der Kontur der Maske schneiden, schneiden Löcher für die Augen.

Veronica Avluv spuit uit de omtrek van deze hete pik PornTube 8:01.
Veronika Avluv spritzt aus dem Umfang dieses heißen Penis PornTube 8:01.

Verdere installatie op de omtrek van het profiel uitgevoerd.
Weitere Anlage wird auf dem Umfang des Profils durchgeführt.

Langs de omtrek van de geleiders zijn bevestigd.
Entlang des Umfangs der Führungsprofile angebracht sind.

Mauerlat, gelegd op de omtrek, is het noodzakelijk om aan de muur ankers.
Mauerlat, auf dem Umfang verlegt, ist es notwendig, den Dübel zu befestigen.

Ook op de omtrek effenen een randstrook van een poreus materiaal.
Auch auf dem Umfang eines Randstreifens aus einem porösen Material ebnen.

Het plaatsen lampen op de omtrek van het plafond.
Platzieren Lampen auf dem Umfang der Decken.

Waterdicht loopt rond de omtrek van de kelder zonder pauze.
Abdichtung läuft um den Umfang des Untergeschosses ohne Pause.

Eerst moeten we te markeren op de omtrek van de schijfhouten blokken toekomstige bekisting ondersteunt.
Zuerst müssen wir auf dem Umfang des Antriebs zu markierenHolzklötze zukünftige Schalungsträger.

Hij legde sploshnyakom rond de omtrek van het gebouw.
Er legte sploshnyakom um den Umfang des Gebäudes.

Deze apparaten zijn geïnstalleerd op de omtrek van de kamer en onder de ramen.
Diese Geräte sind auf dem Umfang des Raumes installiert ist und unter den Fenstern.

De omtrek van de geomantic kompas gelegen twaalf aardse takken.
Der Umfang des geomantischen befindet Kompass zwölf Erdzweige.

De omtrek op het breedste punt is 5"/ 12.7cm.
Der Umfang an der breitesten Stelle ist 5"/ 12.7cm.

Het is de omtrek van elke cirkel, gedeeld door zijn diameter.
Es ist der Umfang jedes Kreises, durch ihren Durchmesser geteilt.

De omtrek van een vorm is gewoon de som van de zijden.
Der Umfang jeder Fläche ist einfach die Summe aller Seitenlängen.