DE ONDERVRAGING - vertaling in Duits

Verhör
verhoor
ondervraging
kruisverhoor
verhoorkamer
ondervragen
rechtszitting
ondervraag
verhoring
vraaggesprek
Befragung
ondervraging
verhoor
gesprek
interview
enquête
onderzoek
getuigenis
raadpleging
overleg
vragen
Vernehmung
verhoor
ondervraging
hoorzitting
verklaring
voorgeleiding
te verhoren
befragt
verhoren
spreken
praten
interviewen
ondervraag
raadplegen
te ondervragen
ondervragen
vragen
bevragen
Nachbesprechung
debriefing
nabespreking
ondervraging
verhoor
verslag
das Kreuzverhör

Voorbeelden van het gebruik van De ondervraging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We moeten de ondervraging uitstellen.
Wir müssen die Nachbesprechung verschieben.
Uit de ondervraging bleek angst z'n sterkst motiverende emotie te zijn.
Es geht deutlich aus dem Verhör hervor, dass Angstzustände…- seine stärksten stimulierenden Emotionen sind.
De ondervraging is uitgesteld.
Die Befragung wurde verschoben.
Voorbij de ondervraging van bepaalde levensstijlen,
Jenseits der Befragung bestimmter Lebensstil,
De ondervraging is tijdsverlies.
Ein Verhör ist Zeitverschwendung.
O'Brien is verantwoordelijk voor de ondervraging en marteling, die Winston verplettert.
O'Brien ist verantwortlich für die Frage und die Folter, die Winston vernichtet.
Het is vlak na de ondervraging door mij en Julianne.
Gleich nach dem Interview mit mir und Julianne.
Laat mij de ondervraging doen.
Lassen Sie mich die Befragung machen.
De ondervraging is afgelopen.
Das Verhör ist beendet.
Ik heb de ondervraging nog eens bekeken.
Ich habe mir das Verhör noch mal angesehen.
Kunnen we de ondervraging overslaan en gewoon eten?
Können wir das Verhör überspringen und einfach essen?
De ondervraging is nu waarschijnlijk afgelopen.
Die Befragung ist vermutlich vorbei.
Ik wist dat hij de ondervraging niet zou overleven als hij gevangen werd genomen.
Ich wusste, dass er in Gefangenschaft ein Verhör nicht überleben würde.
De ondervraging is beëindigd.
Das Gespräch ist beendet.
Als de ondervraging voorbij is… dan kan de originele sterven.
Wenn die Befragung vorbei ist, kann das Original sterben.
Rustig aan met de ondervraging, Sebastian junior.
Langsam mit dem Verhör, Sebastian junior.
Zou je de ondervraging niet moeten overlaten aan iemand als Stilinski?
Solltest du das Verhör nicht jemandem wie Stilinski überlassen?
De ondervraging staat op deze cd.
Das Verhör ist auf der CD.
De ondervraging is voorbij.
Das Verhör ist zu Ende.
Hoe ging de ondervraging?
Uitslagen: 149, Tijd: 0.0715

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits