DE SCHULD VAN - vertaling in Duits

die Schuld für
de schuld voor
verantwoordelijk voor
opdraaien voor
beschuldigt
schuld geven
schuld
beticht
angelastet
de schuld geven
beschuldigen
verantwoordelijk
worden toegeschreven

Voorbeelden van het gebruik van De schuld van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Geef mij niet de schuld van hun dood.
Gib mir nicht die Verantwortung für ihren Tod.
Meestal vanwege de schuld van….
Normalerweise, wegen der Schuld von….
Je geeft mij de schuld van je verslaving.
Du versuchst ständig, mir Schuld für deine Drogensucht zu geben.
Daarmee is de schuld van DebJo Fashions afgelost.
Damit sind alle Schulden von DebJo-Moden bezahlt.
Ze geven jou de schuld van alles.
Sie geben dir die Schuld an allem.
Het is de schuld van onze spinnenvriend.
Das ist die Schuld von unserem kleinen Spinnenfreund.
Het is de schuld van je buurvrouw.
Das war wegen deiner Nachbarin.
Het is allemaal de schuld van de Koerden!
Das ist alles nur wegen der Kurden!
Waarom krijg ik de schuld van de fouten van m'n land?
Warum bin ich der Schuldige für die Fehler meines Landes?
Alles is de schuld van Lady Anne.
Stets ist es die Schuld von Lady Anne.
Dit is allemaal de schuld van obsessieve Bessy.
Das ist alles die Schuld von Miss Besessenheit.
Allemaal de schuld van ondergetekende.
Das passiert alles wegen meiner Wenigkeit.
Het is de schuld van onze kleine Spider-vriend.
Das ist die Schuld von unserem kleinen Spinnenfreund.
Dit is de schuld van onze kleine Spider-vriend.
Das ist die Schuld von unserem kleinen Spinnenfreund.
Allemaal de schuld van papa.
Alles wegen Dad.
Zal op de schuld van haar huis betalen zij geld van nam.
Um auf die Schuld von ihrem Haus zu zahlen, von den sie Geld genommen hat.
Zo krijgt Phoenix de schuld van brand wegens nalatigheid.
Dann kriegt Phoenix die Schuld für die Entstehung des Feuers.
Ze geven ons de schuld van de dood van die DEA-agenten op de trein.
Sie machen uns verantwortlich für den Tod dieser DEA-Agenten im Zug.
Hoe zit het met de schuld van Lee?
Wie sieht's mit Lees Schulden aus?
Het is de schuld van Ladi Di dat hij 's nachts niet slaapt!
Wenn er nachts nicht schlafen kann, ist es die Schuld von Lady Di!
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0553

De schuld van in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits