DE SLECHTE MAN - vertaling in Duits

• böser Mann
• der Sündhafte

Voorbeelden van het gebruik van De slechte man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Babi hielp met vechten tegen de slechte man.
Babi half beim Schwertkampf gegen den bösen Mann.

Ik hoorde de slechte man.
Ich habe den bösen Mann gehört.

Hij vloog hier binnen en joeg de slechte man weg.
Er ist hier reingeflogen und hat den bösen Mann einfach vertrieben.

De slechte man zal aan zijn vijanden uitgeleverd worden,
Der Sündhafte soll seinem Feind ausgeliefert werden,

zal Babi de slechte man en de kale kat leren kennen.
trifft Babi gleich auf den bösen Mann und die Katze ohne Fell.

De slechte man probeerde me te verkopen,
Der böse Mann wollte mich verkaufen,

Heeft de slechte man ons gevonden? Over wie jullie het hebben
Hat uns der böse Mann gefunden, der, über den du und Mama sich unterhalten,

snapte ik niet… tot ik las over de slechte man.
verstand ich nicht… bis ich von dem bösen Mann las.

Je bent de slechtste man die ik ken.
Du bist der schlimmste Mann, den ich kenne.

Jij bent de slechtste man ter wereld.
Sie sind der schlechteste Mensch weltweit.

Sommigen denken dat Willie Green… de slechtste man was die men ooit had gezien.
Manche halten Willie Green für den schlimmsten Mann, den es je gab.

Ze is verlost van de slechtst denkbare man.
Sie hat sich vom schlechtesten Ehemann überhaupt befreit.

Ik ben de Slechte Man!
Ich bin der ver****te Böse Mann!

De slechte man op de trap.
Der Mann auf der Treppe.

Hij was de slechte man.
Er war der Böse.

Pakt hij de slechte man?
Fängt er den Bösewicht?

De slechte man? Zijn naam is Jay?
Er heißt Jay. Der böse Mann"?

Heb je de slechte man gepakt?
Hast du den Bösewicht gefangen?

Wat als het de slechte man is?
Was, wenn es der Böse ist?

Maar hij is nog steeds de slechte man.
Aber er ist hier immer noch der Böse.