DE SLEUTEL IS - vertaling in Duits

• der Schlüssel liegt
• der Schlüssel wurde
• Schlüssel ist
• entscheidend ist
• der Schlüssel befindet sich
• Dechiffrierschlüssel ist
• der Code ist

Voorbeelden van het gebruik van De sleutel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In Europa, de sleutel is om onderscheid te maken tussen twee afzonderlijke crises.
In Europa ist der Schlüssel, um zwischen zwei getrennten Krisen unterscheiden.

Goed, de sleutel is het Facebook bewijs geaccepteerd te krijgen.
Gut, das entscheidende ist, den Facebook Beweis einzubringen.

Het Bureau voor de sleutel is niet 1 km maar 5 km!
Büro für den Schlüssel ist nicht 1 km aber 5 km!

De sleutel is het antwoord op alles.
Der Schlüssel ist die Antwort auf alles.

De sleutel is het antwoord op alles, onthoudt dat?
Der Schlüssel ist die Antwort auf alles, vergessen?

Peck. De sleutel is dat de motor draait door inductie.
Peck vor. dass sich der Motor Das Entscheidende ist, aufgrund des induzierten rotierenden Magnetfeldes dreht.

Ik denk dat die jas de sleutel is tot, oh, mijn god.
Oh Gott! Der Mantel ist der Schlüssel zu.

De sleutel is binnen! Snel!
Der Schlüssel ist drinnen! Schnell!

De sleutel is het kunstmatige brein van de nieuwe Intersect-computer.
Die Cipher ist das Gehirn, welches die Daten.

De sleutel is niet bevooroordeeld te zijn tegen hun overtuigingen.
Der Schlüssel ist, nicht voreingenommen gegen ihre Überzeugungen zu sein..

De sleutel is hier niet.
Der Token ist nicht hier.

De sleutel is om controle over die brug te krijgen.
Die Brücke ist der Schlüssel zu unserem Erfolg.

En ik vermoed dat het de sleutel is tot de markeringen!
Ich wette, das ist der Schlüssel zur Karte!

Jij zei dat het de sleutel is om een god te kunnen worden?
Sie meinen, das ist der Schlüssel, um ein Gott zu werden?

De sleutel is van een Falcon 160.
Der Schlüssel ist von einer Falcon 160.

De sleutel is vertrouwen.
Der Schlüssel ist Vertrauen.

Ik denk dat die jas de sleutel is tot, oh, mijn god!
Der Mantel ist der Schlüssel zu… Oh Gott!

Hem redden de sleutel is.
Ihn zu retten ist der Schlüssel.

Ze zegt dat kennis de sleutel is om al mijn deuren te openen.
Sie sagt, Wissen sei der Schlüssel, der mir alle Türen öffnet.

Maar de sleutel is vriendelijkheid.
Aber das Wichtigste ist ein freundliches Wesen.