DE STAART IS - vertaling in Duits

• der Schwanz ist
• das Heck ist
• der Blattstiel ist
• der Griffel ist
• der Schnabel ist
• Tail ist

Voorbeelden van het gebruik van De staart is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De staart is grijs en wordt donkerder naar de punt toe.
Der Schwanz ist hellbraun und wird zur Spitze hin dunkler.

De staart is in ieder geval vuurvast.
Der Schwanz ist feuerfest.

De staart is Pantone 7525-C met strepen 419-C.
Der Schwanz ist Pantone 7525.

De staart is gemaakt van touw.
Der Schwanz ist aus Seil.

De vleugels zijn relatief lang en de staart is kort.
Die Flügel sind verhältnismäßig lang, der Schwanz ist kurz.

De weerstand op de staart is veel lager dan op de vleugels.
Der Windwiderstand auf dem Heck ist so geringer als auf den Flügeln.

De staart is van boven donker en van onder licht.
Entsprechend ist der Schwanz oberseits dunkel und unterseits hell.

Ook de staart is relatief kort.
Auch sein Schwanz ist relativ kurz.

De staart is kort, dik en tweekleurig.
Das Vorblatt ist kurz, zweikielig und zweilappig.

De staart is ongeveer even lang
Die Beine sind ungefähr halb so lang

De staart is spaarzaam behaard.
Das Abtasten ist eine Kassenleistung.

De lange staart is van boven donker en van onder licht.
Der spärlich behaarte lange Schwanz ist oberseits dunkel und unterseits hell.

De staart is net als bij alle zeearenden kort en wigvormig.
Das Brutgeschäft ist bei den Seedrachen, wie auch bei allen anderen Seenadeln.

De staart is bijna naakt en roze van kleur.
Die Nasenspitze ist rosa und fast nackt.

De staart is wit tot donkerrood.
Die Nebenkrone ist rot bis dunkelrot.

De staart is ongeveer drie keer zo lang
Die Fühler sind etwa dreimal so lang

Ook de staart is grijs.
Auch die Strichfarbe ist grau.

De staart is bruin, net als de voeten.
Die Wachshaut ist grau, ebenso die Füße.

De staart is zeer krachtig en wordt gebruikt om belagers te slaan.
Die Schwanzspitze ist hellgelb und wird zum Anlocken von Beutetieren benutzt.

De staart is langer dan het lichaam,
Der Oberkiefer ist länger als der Unterkiefer,