DE TUSSENPERSOON - vertaling in Duits

Mittelsmann
tussenpersoon
bemiddelaar
regelaar
Vermittler
tussenpersoon
bemiddelaar
onderhandelaar
intermediair
makelaar
facilitator
agenten
doorverkoper
souteneur
koppelaar
die Mittelsperson
de tussenpersoon
der finanzintermediär
Mittelsmänner
tussenpersoon
bemiddelaar
regelaar
Mittelsperson
tussenpersoon

Voorbeelden van het gebruik van De tussenpersoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jeffcoat moet de tussenpersoon geweest zijn.
Jeffcoat musste ein Mittelmann sein.
Mogelijk besloot een cliënt de tussenpersoon uit te schakelen.
Vielleicht hat sich einer ihrer Kunden entschieden, den Zwischenhändler auszuschalten.
En de tussenpersoon?
De tussenpersoon speelt kaart tot Mike terug is.
Die Unterhändler spielen Karten, bis Mike in Sicherheit ist.
Hij is de tussenpersoon bij de politie voor de FBI,
Er ist die Verbindung der Polizei zu FBI,
Gebaseerd op de lijst van de tussenpersoon, hebben we alles op één na.
Laut der Liste von dem Mittelsmann haben wir alle, bis auf eine.
Lil Spoon is de tussenpersoon die ze aan elkaar voorstelt.
Lil Spoon ist der Mittelsmann, der ihn nur vorstellt.
Waarom de tussenpersoon erbij halen als je de bron op kunt eten?
Warum über einen Mittelsmann gehen, anstatt gleich die Quelle zu essen?
Ik ben gewoon de tussenpersoon voor het geval de school iets nodig heeft.
Ich bin nur die Verbindungsstelle falls die Schule irgendetwas benötigt.
Een man was door de tussenpersoon neergeschoten, dit duidt op onderlinge onmin.
Ein männlicher Komplize wurde vom Makler erschossen, das deutet auf Machtkämpfe und Spannungen hin.
Ik zou in drie minuten bevestiging over de tussenpersoon moeten hebben.
In drei Minuten sollte ich eine Bestätigung von dem Mittelsmann haben.
Laat ons dus de tussenpersoon overslaan?
Also warum überspringen wir nicht den Mittelmann?
Ik ben alleen de tussenpersoon.
Ich bin nur der Mittelsmann.
Ik ben de tussenpersoon.
Ich… bin die Verbindung.
Ja. Wat gebeurt er met de tussenpersoon?
Was passiert mit dem Mittelsmann?- Ja?
Ik ben slechts de tussenpersoon.
Ich bin nur der Mittelsmann.
Zijn wij dan gewoon de tussenpersoon?
Wir sind also nur die Mittelsleute.
Zodat je zelf verantwoordelijk bent. Laat de tussenpersoon achterwege en doe het zelf.
Lassen Sie den Mittelsmann weg und tun es selbst.
Vergeet niet dat je maar de tussenpersoon bent!
Vergiss bloß nicht, dass du nur der Mittelsmann bist!
Ik ben de tussenpersoon.
Ich bin nur der Mittelsmann.
Uitslagen: 148, Tijd: 0.0671

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits